DES S C I 



qui fuit immédiatement le figne 

 folfticial , l'inondation augmente 

 & arrive à fon plus haut degré 

 d'intumefcence. Le débordement 

 du Nil fut repréfenté dans les 

 Cieux par un Génie à figure hu- 

 maine, tel qu'on peignoit les Dieux 

 des fleuves , appuyé fur une urne 

 d'où fort un fleuve. 



IIU quoquc inficxâ fontrm fui projicit urnS , 

 Aquarius. 



Manil. I. IV, v. îjtf. 



C'eft ainfi que dans nos lphères 

 on peint le Verfeau , & le carac- 

 tère abrégé de ce Signe fut un 

 courant d'eau , & eut cette forme 

 ~. Dans d'autres planifphères, tel 

 que le planilphère Egyptien, con- 

 fervé dans l'Œdipe de Kircher : 

 on voit, au lieu de l'homme ou 

 du Verfeau , une urne percée de 

 mille trous, &. d'où l'eau s'échappe 

 abondamment de toute part ; image 

 aflez naturelle d'un débordement. 

 Auffi dans la diftribution qui fut 

 faite de la Terre par afpeds céleftes, 

 le figne folflicial , ou le Cancer , 

 fous lequel le Nil commençoit à 

 déborder dans les derniers âges , 

 fut affeclé à l'Egypte , comme 

 nous l'avons vu plus haut : Nllufque 

 tumefcens in cancrum ; mais on lui 

 attribua auflî le Verfeau comme 

 génie tutélaire. 



Sedjmenis twJos forma/us mottior artus , 

 sEgyptum ad. . . .viciita ir aquarius arva , 



'<• > recrditt 



Manil. 1. IV, v. J93. 



Dans le Zodiaque indien des 

 Tranfaclions philofophiques , on 



E N C E S. 4,3 



du fud 6c les pluies qu'elle 

 occafionne , car fans pluies, 

 point de riz , & fans ks moufi 

 lbns qui font réglées , il n'y 

 aurait point de pluies pério- 

 diques dans l'Inde. 



11 eft inutile que je rapporte 

 ici une foule de témoignages, 

 qui attellent tous que cette 

 partie du Bengale , comme le 

 relie de la prefqu'Ifle, doit fa 

 fécondité à ces pluies de mouf 

 fon dont je parle; que dans cette 

 faifon les pluies ne refiemblent 

 point aux pluies de notre 

 France , quelque abondantes 

 qu'elles puilTent être : dans ces 

 climats il fèmble qu'on la verfè 

 avec une infinité de féaux ; ce 

 qui eft très-bien exprimé par le 

 mot eumbam , de la langue des 

 Brames, qui veut dire cruche, 

 douzième figne du Zodiaque 

 Indien de nos jours. La Flèche , 

 neuvième figne , & qui précède 

 le Capricorne, peut très-bien 

 encore défigner l'arrivée de 

 cette mouflon bienfaifante ; 

 comme je le ferai voir ci-après. 

 J'ai dit (V. &c. t. I, p. 6 jj 

 & fuiv. ) que la mouflon de 

 l'oueftie déclare du 15 au 2.0 

 de Mai , femblable à un trait 

 lancé avec la plus grande force : 

 les vents qui avoient été calmes 

 pendant plus d'un mois le dé- 



