DEsSciENCES. 44. 1 



tollunt. Nain tota omni/10 apud gentes cœteras agricultura ma°riis 

 [umptihus & mok/tiis adminifîratur. So/i verb sEgyptii minimis 

 cum expenfis & laboribus fruges colligunt ex uberiate. 



J'ai vu encore dans Diodore , qu'il y étoit queflion de 

 deux eipèces de campagnes ou de champs , l'une qui lervoit 

 à la culture, qu'on enfemençoit , & qu'il nomme culta foîa ; 

 l'autre qui ne ièrvoit qu'à la pâture des troupeaux , qu'on ne 

 mettoit point en valeur , & que par cette raifon il appelle 

 rura inculta. 



Si les Égyptiens fe fuffent en effet contentés de mettre 

 leurs troupeaux dans leurs champs avant que de les labourer , 

 comment la terre, je le répète, auroit-elle eu le temps en 

 trois femaines de s'affermir, & de produire en même temps allez 

 d'herbes pour nourrir d'immenfes troupeaux ? ils n'auroient pas 

 eu à la rigueur plus de quinze jours à relier dans ces pâturages ; 

 & comment un fi court elpace de temps auroit-il pu produire 

 un miracle? car c'en eût été un bien grand, que û peu de 

 nourriture, quelque bonne qu'on la puille fuppofer, eût été 

 capable de faire porter deux fois par an les brebis , & de leur 

 faire également donner à leur maître deux toifons par année. 



Qui poft inundationem rura gregibus inculta permittunt ad 

 paflum , hune ex ubertate fruclum recipiunt , ut bis pariant oves , 

 bis tondeantur (Diodore, liv. I , page j2 ). 



Les Egyptiens, d'après ce paffage , avoient donc néceffaire- 

 ment des pâturages ou des champs défîmes pour les troupeaux; 

 des efpèces de favannes ou de prairies que le Nil inondoit 

 auffi , & que vraifemblablement on ne mettoit jamais en 

 valeur , étant des champs de réferve pour les troupeaux. 



La végétation en Egypte, pour- Si la végétation eft très- 

 (uu M. Dupuis , eft extrêmement prompte en Egy te e , Ie reft 

 prompte, Imvant le témoignage l v ■ P n ,,\ . , ., r 

 de Diodore & de tous les Voyt- P 3S m ° lns danS ( lnde : J ofe 

 geurs modernes. La Terre , un m ême affurer qu'elle l'eft en- 

 mois après être enfemencée, ouvre core davantage qu'en Egypte. 

 Ion lein , & montre au Laboureur Après la faifon des pluies , en 

 i'efpérance de fes récoltes. Les Décembre, les campagnes en- 

 Mém. 1782. Kkk 



