44^ Mémoires de l'Académie Royale 

 chantent ; les riz nailfans dont produirions nouvelles & 

 elles paroiffent couvertes , of- 

 frent le plus bel afperft du 

 monde , & le plus raviflant ; 

 ce mois enfin refpire la gaieté 

 la plus animée ; il pleut à la 

 vérité quelquefois encore, fur- 

 tout pendant les quinze pre 



l'état 

 d'enfance de la Nature , ne pou- 

 voiem être mieux peints que par 

 l'emblème de deux enfans naiflans, 

 ou même, fuivant les fphères orien- 

 tales , par deux jeunes chevreaux 

 qu'une mère vient de mettre bas. 

 (Hyde.de rel.p. i97 ). 



miers jours du mois; mais la quantité d'eau qu'il tombe eft peu 

 conftdérable & de peu de durée; ces pluies donc, loin de 

 rendre la faifon défigréable , donnent au contraire un nouvel 

 éclat aux jours qui la fuivent, en développant & accélérant la 

 végétation ; chaque jour la Nature s'embellit; en lorteque deux 

 Gémeaux nailîans peuvent être ici, comme en Egypte, l'emblème 

 ou l'image de cette végétation naiiTante & raviflante qui reiîemble 

 parfaitement à l'enfance. ( Voyage aux Indes, tome 1 , pages j-$J, 



Explication des trois lignes luivans , le Cancer, le Lion, 

 xtwq 9J t aJr. ' a Vierge. 



Ces trois Signes répondoient Le Soleil , continue M. Dupais 



à la laifon que nous appelons 

 hiver en Europe ; favoir , Jan- 

 vier, Février & Mars; en fuppo- 

 fant l'hypothèfe de M. Dupuis, 

 le Cancer, ou l'Écrevifle, put 

 être dans l'Inde , comme en 

 Egypte , le figne de la rétro- 

 gradation du Soleil vers le cli- 

 mat de l'Inde; le Soleil entroit 

 donc dans le Cancer le i" 

 Janvier, & commençoit l'année 

 civile des Indiens, différente 

 de l'année agronomique qui 

 commence le i , cr d'Avril 

 (Voyage, &c, tome f r p. 181), 



(p. 36 8) après avoir parcouru ce 

 Signe , arrivoit au terme de fon 

 plus grand éloignement : il avoit 

 paru au mois de Juin fur la tête 

 du peuple Egyptien ; mais enfitite 

 il n'avoit ceflé de s'en éloigner , 

 comme s'il eût voulu fuir ce cli- 

 mat , & menacer la Terre d'une nuit 

 éternelle. Arrivé enfin au foltlice , 

 il ceiïe de s'abaiflér , il revient fur 

 fes pas pour regagner le point d'où 

 il clt parti , par un retour vers nos 

 climats , qui le ramène au com- 

 mencement de fa carrière annuelle. 

 Ce phénomène dut frapper fin- 

 gulièrement les premiers Ohfefiva- 

 teurs , & mérita d'êire exprimé par 

 un fymbole imitatif ■? iPÉdrevifie 



