6^4 Mémoires de l'Académie Royale 



M. Adanfon, dans fou voyageai! Sénégal , dit: « qu'il vit 

 » pêcher dans les eaux douces du fleuve Niger , un poiffon 

 » qui avoit du rapport avec ceux qu'on avoit connus jufqu'alors , 

 » ion corps étoit rond , (ans écailles, & gliffant comme celui 

 » de l'anguille , mais beaucoup plus épais par rapport à fa 

 » longueur ; il avoit encore quelques barbillons à la bouche. 

 » Les Nègres le nommoient Onaniear , & les François le 

 » Trembleur, à caufe de la propriété qu'il avoit de caufer, non 

 » un engourdilîement , comme la Torpille , mais un tremble- 

 " ment très -douloureux dans les membres de ceux qui le 

 » touchoient ; fou effet , qui ne parut point à M. Adanfon 

 » différer fenliblement de la commotion éleclrique de l'expé- 

 » rience de Leyde, fe communiquoit de même par le limple 

 » attouchement avec un bâton ou une verge de 1er de cinq ou 

 » fix pieds de long , de manière qu'on laifloit tomber dans 

 » le moment ce qu'on tenoit à la main; fa chair, quoique 

 » d'un allez bon goût, n'étoit pas d'un ufage également fain 

 pour tout le monde ». 



■ Forskal avoit vu la même efpèce de poiffon dans le Nil, 

 on la trouve décrite fous le nom de Raja Torpédo (Torpille) , 

 dans l'hilloire des animaux qu'il avoit obfervés dans fou 

 voyage, & qui a été publiée après fa mort; la qualité élec- 

 trique de ce poillon , & quelques taches qu'il a fur le corps, 

 avoient lait croire à cet Auteur qu'on devoit le rapporter à 

 une des variétés de la Torpille décrites par Rondelet; il n'a 

 cependant aucune reffemblance avec la Torpille , il appartient 

 même à une claffe très-différente ; il ne doit pas non plus, 

 comme l'avoit penfé Forskal, continuer un genre nouveau, 

 & encore moins être rangé ious celui de Mormyrus , dont 

 il diffère effentiellement par la forme de (es dents. 



Après l'avoir examiné attentivement, nous croyons devoir 

 le rapporter au genre que les Ichtyologiltes ont nommé 

 Siliirus , avec les elpèces duquel il a la plus grande analogie; 

 c'elt lur-tout dans les rivières d'Afrique que les poiffons 

 de cette famille (ont les plus multipliés; nous n'en connoiffons 

 qu'un lèul en Europe , le Siliirus Clanis Linu. ou le Mal 

 des Suédois. 



