76o MÉmMoiRes DE L'ACADÉMIE RoyALE 
en Tranfilvanie, en Autriche, dans les montagnes qui fe 
lient aux Alpes & qui en font la continuation, on obfervoit 
que Îes bains chauds abondans dans ces contrées, avoient 
acquis un degré de chaleur plus confidérable qu’ils n’avoient 
ordinairement: le mème effet fut obfervé dans le Tirol & 
dans les Alpes. 
Après avoir parcouru les parties feptentrionales de Ia 
direclion que jai annoncée , nous retrouverons dans les 
parties méridionales, de nouveaux foyers de cette vapeur 
extraordinaire. 
De nouvelles fecoufles de tremblement de terre qu'il y 
eut en Calabre vers la fin de Mai, répandirent une nouvelle 
alarme chez les habitans infortunés de ces contréés:; ils 
abandonnèrent de nouveau leurs demeures, & n'y revinrent 
que lorfque le fol eut repris lafliette ordinaire, Ce ne fut 
que depuis cette époque, que les relations annoncèrent 
l'apparition des vapeurs sèches & épaiffes dans ces contrées. 
Ne peut-on pas augurer que ces vapeurs qui trouvèrent à. 
s'exhaler par les crevaffes déjà faites, auroient pu produire 
d’aufli terribles tremblemens de terre que les précédens, fi 
elles n’avoient trouvé leurs iffues libres ? 
Des lettres de Venife annoncèrent que cette vapeur étoit 
fi épaifle dans le golfe Adriatique, dès les premiers jours de 
Juin, que les bâtimens en mer étoient obligés de faire des 
fignaux pour ne pas fe heurter. 
A peu près dans le même temps, il fe forma de nouvelles 
crevafles dans les parties des Apennins qui font des volcans 
à peine éteints. 
Cette vapeur étoit fi forte dans le royaume, & notamment 
dans la ville de Naples, dès le mois de Juin, qu’on n'y 
voyoit quelquefois pas à fe conduire en plein midi; & dès 
cette époque, on y attribuoït cette vapeur sèche aux exha- 
laifons produites par les continuels tremblemens de terre de 
la Calabre. Une forte odeur de foufre que portoient ces 
vapeurs, autorifoit cette idée. 
La trainée de feu fouterrein dont je fuis a trace depuis 
lIflande, 
