124 HISTOIRE DE L'ACADÉMIE ROYALE 
la bataille de Fontenoi, {a première qu’un roi de France 
eût gagnée contre les Anglois, depuis celle de Taïllebourg. 
En 1750 il entra dans l’Académie comme Affocié-libre; 
il s’étoit déclaré Phyficien peu de temps auparavant, par 
un Mémoire fur l'Électricité ; matière alors très-nouvelle 
& très-peu connue. Dans cet Ouvrage, il s’étoit un peu 
livré à fon imagination, & elle l’avoit bien fervi, puifqu'il 
a prédit une partie des découvertes qui ont été faites depuis. 
Ces Recherches qui n’ont pas encore été imprimées, 
annoncent une étendue de connoiffances qu’on eft étonné 
que M. le Comte de Treflan ait eu le temps d'acquérir, 
& montrent une fagacité qu’on regrette de n'avoir pas été 
plus conftamment employée; elles donnent même lieu de 
croire que fon goût pour la Phyfique feroit devenu un 
véritable talent, s’il avoit pu le fuivre avec cette opiniä- 
treté & cette conftance fans lefquelles on ne fait, dans les 
Sciences, ni de véritables découvertes, ni même de véri- 
tables progrès. 
Vers le même-temps, il compofa pour l'Encyclopédie 
plufieurs articles, prefque tous fur P’Art Militaire; & il 
eut foin d'y faire entrer quelques leçons d'humanité & de 
juftice, que malheureufement on ne peut pas encore re- 
garder comme abfolument inutiles. 
M. le Comte de Treffan pafla de la Cour de France à 
celle de Lorraine, où ïl fut grand Maréchal-des-Logis du 
Roi de Pologne Staniflas, & fucceflivemeut Commandant 
du Toulois & de la Lorrraine-allemande. 
Ï contribua beaucoup à l’établiffement de l Académie de 
Nanci; ül y lut plufieurs Difcours, & y prononça fouvent 
l'Éloge des hommes célèbres qu’il y avoit fait affocier. Le 
Roi de Pologne qui aimoit les Lettres & qui les cultivoit, 
avoit pris pour M. de Trefflan un goût aflez vif pour inf- 
pirer de la jaloufie au père Menou ; aufli ce Jéfuite ne 
manqua-t-il pas d’accufer M. de Treffan d’avoir mis de la 
philofophie dans quelques-uns de fes Difcours Académiques; 
le Roi lui en parla: Je conviens de mon tort, lui répondit 
