DEsSciENCES. 6^ 



qui confifle prel'que uniquement à éviter les fons durs ou 

 pénibles , mais de cette harmonie qui eft une partie du 

 talent, ajoute aux beautés par une forte d'analogie enU-e 

 les idées & les fons , & fait que la phrafe efl douce ou 

 fonore , majeflueufe ou légère , fuivant les objets qu'elle 

 doit peindre & les feniimens qu'elle doit réveiller. 



Si M. de BufFon efl plus abondant que précis, cette- 

 abondance eft plutôt dans les chofes que dans les mots ; 

 il ne s'arrête pas à une idée fimple , il en multiplie les 

 nuances ; mais chacune d'elles eft exprimée avec précifion. 

 Son ftyle a de la majefté , de la pompe ; mais c'efi: parce 

 qu'il préfente des idées vaftes & des grandes images ; la 

 force & l'énergie lui paroiflent naturelles, il femble qu'il 

 tui ait été impoffible de parler ou plutôt de penler autre- 

 ment. On a loué la variété de fes tons ; on s'eft plaint de 

 fa monotonie ; mais ce qui peut être fonde dans cette 

 cenfure eft encore un fu/et d'éloge : en peignant la nature 

 fublime ou terrible , douce ou riante , en décrivant la 

 fureur du tigre , la majefté du cheval , la fierté & la rapidité 

 de l'aigle , les couleurs brillantes du colibri , la légèreté 

 de l'oifeau mouche, Ion ftyle prend le caraflère des objets,' 

 mais il conferve fa dignité impofante ; c'eft toujours la 

 nature qu'il peint, & il fait que même dans les plus petits 

 objets elle a manifefté toute fa puiftance. Frappé d'une forte 

 de refpeél religieux pour les grands phénomènes de l'uni- 

 vers , pour les loix générales auxquelles obéiftèntles diverlès 

 parties du vafte enfemble qu'il a entrepris de tracer , ce 

 fentiment fe montre par-tout, & forme en quelque forte 

 le fond fur lequel il répand de la variété, fans que cepcnr 

 dant on ceflè jamais de l'apercevoir. 



Cet art de peindre en ne paroiflànt que raconter , ce 

 grand talent du ftyle porté fur des objets qu'on avoit traités 

 avec clarté , avec élégance , & même embellis par des 

 réflexions ingénieufes, mais auxquels jufqu'alors l'éloquence 

 avoit paru étrangère, frappèrent bientôt tous les efprits: 

 k langue Françoife étoit déjà devenue la langue de l'Européj 



