404 MEMOIRES DE l'AcADÉMÎE "ROTALB 



la partie d'en bas iinit également en poilTon; elle en tient 

 aulîi un fous fon bras. Enfin, au bas de cette efpèce de 

 tableau , on a placé les deux poiffons du zodiaque avec 

 leur lien. 



C'eft au figne des PoilTons que toutes ces chofes ont 

 rapport, puifqu'il eft évident qu'ils y font. Mais pourquoi 

 placer au même endroit cinq autres poiffons, & deux 

 monftres moitié hommes & moitié poilfons , tenant chacun 

 un de ces poiifons entre leurs bras ! il me paroît que le 

 père Kircher va nous en donner l'explication. 



Chez les Egyptiens, le figne des Poilfons ou la troifième 

 maifon du zodiaque, à commencer toujours parleCapricorne, 

 étoit déuié ou confacré au génie lélon; & par ce génie, ils 

 entendoient, félon Jambique, une repréfentation de la 

 natiire, fource de la fécondité univerfelle. Or, les Egyptiens 

 ne crurent pouvoir mieux repréfenter & avec plus d'énergie, 

 cette fécondité univerfelle de la nature, que par l'emblème 

 des poiffons dont la fécondité eft immenfe; en conféquence, 

 ils peignirent dans leur zodiaque ce génie univerfel , fous 

 la figure d'une femme depuis la ceinture jufqu'à la tête, 

 & qui fe terminoit en poifîbn par la partie intérieure ; ils 

 joignoient ces deux poilîbns avec un lien. Cette figure 

 avoit deux bras & deux mains ; c'étoit au fond l'Ifis de 

 Syrie. (Kircher, (E/lip. Égypt. t. IL) 



Voilà donc, à ce qu'il nous fembie , un fymbole ou hiéro- 

 glyphe Égyptien , relatif au zodiaque , & par conféquent 

 à i'aftronomie, dans la baidique de Saint-Germain. C'eft 

 un monument que tout le monde eft à portée de voir par 

 foi-même. 



C'eft à quoi fe réduifent les marques d'un zodiaque à 

 Saint-Germain ; les piliers de la nef font garnis de beau- 

 coup d'autres figures , mais qui n'ont aucun rapport à ce 

 cercle. Les chapiteaux de ceux de la droite contiennent des 

 accouplemens de difiérens animaux monftrueux , & dans 

 ie goût Égyptien. Plufieurs ont , comme les Egyptiens il 

 donnoient auifi quelquefois à Oûris , uue tête d'épervier , 



