des Sciences. 371 



Le Golfe qui fait la partie fêptentrionale de îa Mer 

 Cafpienne, reçoit deux rivières, Jaïk, & Iein ou Iemba. 

 Ptolémée eft bien d'accord à conduire deux rivières fur la 

 côte fêptentrionale de cette Mer ; la première fous le nom 

 de Rhymnkus , la féconde appelée Da'ix. L'affinité de ce nom 

 avec celui de Jaïk doit opérer une tranfpofition , comme je 

 l'ai remarqué dans ma Géographie ancienne abrégée. Les 

 Tartares appellent ce golfe Mertvoi-Kultuk , voulant dire que 

 la Mer eft morte en cette extrémité. Les Turcs diroient 

 OJu- Degnii. Jenkinfon nous indique Manguflave comme 

 un lieu propre à aborder la côte méridionale de ce golfe , 

 par 45 degrés de latitude; & dans la grande Carte de la 

 Sibérie , dreflee par M. de Strahlenberg , Suédois , la pre- 

 mière qui ait fait connoître l'intérieur de ce vafte pays, fin- 

 ies recherches de fes compatriotes , que leur captivité après 

 la bataille de Pultawa y avoit dilperfés , Manguflav ou Man- 

 kiflav, eft un promontoire, & un rendez-vous pour le com- 

 merce, rturtdiitx •, que traverfe le parallèle de 45 degrés. Le 

 nom étant Manguflav eft conforme à l'Idiome flavon que 

 parlent les Ruffes ; Meukijlak eft le même nom , fous la 

 forme qu'il prend dans l'idiome propre aux Tartares de la 

 contrée. Jenkinfon ne dit point qu'il exifte une ville de ce 

 nom, & ce qui eft dit d'une ville de Menkishlak dans une 

 note de l'Hiftoire généalogique Tartare (page 6 j.<) ) ne 

 mérite pas toute confiance, & eft manifeftement faux dans 

 les circonftances, comme étant au nord du bras méridional 

 de la rivière d'Amou , à 38 degrés 30 minutes de latitude. 

 Car, cette bouche a été reconnue par les nouvelles connoif- 

 fances acquifes fur le bord oriental de la Mer Cafpienne , 

 le rencontrer par 40 degrés environ 1 o minutes. 



Pour terminer ce qui regarde la Mer Calpienne dan* 

 Jenkinfon, vingt -trois journées de route d'une très -greffe 

 caravane , en partant du voifmage de Manguflave , lui font 

 retrouver le bord de cette Mer dans l'enfoncement d'un 

 golfe , qui recevoit autrefois le canal méridional du fleuve 

 Amou. Cette ancienne embouchure ayant pris place dans 



A a a ij 



