200 Odynerus, 



Enfln, comme preuve de ce que j'affirme, je dois dire que VO. ochle- 

 rus est exactement intermédiaire entre les deux espèces ; il a 5 bandes 

 jaunes à l'abdomen et rarement des taches métathoraciques. Il serait 

 inutile de chercher entre ces trois espèces des divergences dans la 

 sculpture ou dans les formes. Les différences principales dans les cou- 

 leurs portent (à part celles déjà mentionnées) sur le chaperon qui est 

 ou jaune avec une tache noire, ou noir avec 4 taches jaunes, comme 

 dans VO. parietum, et sur la forme de l'échancrure noire du deuxième 

 segment de l'abdomen, qui est presque toujours triangulaire, excep- 

 tionnellement carrée, etc. Ces différences sont trop minimes pour pou- 

 voir être prises en considération ; se retrouvant également chez les 

 trois espèces, elles ne peuvent nullement servir comme caractère spé- 

 cifique. 



Ces trois espèces ont ensemble, avec VO. biplialeraïus, un cachet 

 tout particulier qui permet à un œil exercé de les reconnaître à première 

 vue; l'abdomen, outre qu'il est déprimé, offre en dessus, à sa base, 

 une espèce de bosse qui se voit moins chez les autres espèces (parie- 

 tum, etc.) C'est la même forme qui s'exagère dans VO. Iiœmatodes. 



Enfin, le premier segment de l'abdomen est très déprimé, souvent un 

 peu enfoncé en dessus ; son bord postérieur est insensiblement con- 

 cave en arrière, tandis que dans VO. parieium, oviveniris., etc., il est 

 plutôt convexe en arrière. Ces différences sont bien spécieuses et si in- 

 sensibles, qu'il est presque impossible de les rendre parfaitement. 



On pourra rapprocher comme suit les trois variétés : 



O. iriphaleratus. 3 bordures jaunes à l'abdomen, métathorax noir. 



O. renimacula. 4 ou 5 bordures jaunes ; deux taches jaunes au méta- 

 thorax. 



0. ochlerus. 5 bordures jaunes ; métathorax noir. 



Le premier se trouve de préférence en Europe, et les deux autres 

 dans le nord de l'Afrique, les îles Canaries, etc. Ceux qui viennent de 

 cette dernière localité ont souvent du ferrugineux au Ueu du jaune. 



Page 129. — 0. trifasciatus. Changez ce nom en : 



0. TRIPHALERATUS (1). 



Et au lieu des synonymes indiqués, placez seulement : 

 Savigny. Descr. de l'Egypt. Hym. pi. ix, fig. 4, ? , c? , var. (2). 

 Lep. St-Farg. O. trifasciatus. l Hym. ii, p. 653. 



(1) Voyez plus bas VO. trifasciaius Fabr, 



(2) La figure représente la variété qui a une bordure jaune au ^' segment de 

 l'abdomen. 



