D'HSIIS CI EN CIE :s. 71 
autre Mémoire. La Table des réfractions de M. Bouguer , 
telle qu’elle eft imprimée dans les Inftitutions aftronomiques, 
luia paru s’accorder davantage avec l'obfervation, que celle 
de M. de la Caïlle : fans doute, obferve M. le Gentil, cette 
dernière eft exacte pour Paris; mais elle donne les réfractions 
trop fortes pour Pondichéry, pays fitué fous la Zone torride, 
& où, par conféquent, la force réfringente de l'atmofphère 
eft fenfiblement plus petite. 
| 
SUR LA CARTE DE MÉSOPOTA MIE. 
: 100 drefler la Carte d'un pays où les pofitions des 
différens lieux n’ont pas été fixées par des opérations géomé- 
triques , mais où l'on connoit feulement certains points 
principaux déterminés par des Obfervations aftronomiques, 
il faut chercher à y rapporter les autres points en combinant 
les mefures itinéraires données par les différens Voyageurs, 
& alors une erreur en latitude dans la pofition d’un feul 
lieu, fuffit pour donner, à une Carte entière, une difpofition 
toute différente de celle qu'elle devroit avoir. 
Le Mémoire de M. d'Anville en fournit un exemple 
frappant : il a trouvé que la Latitude de la ville de Tancienne 
Charrès étoit plus méridionale d’un degré fur les Cartes, que 
ne la donnoient les Obfervations d’al-Battani, Aftronome 
arabe, que nous avons déguifé fous le nom d'Albategnius. 
11 a conftruit une Carte nouvelle, en rendant à Charrès fa 
vraie pofition, & il fufht de jeter les yeux fur les deux Cartes 
pour voir combien la pofition, la grandeur , la forme de la 
Méfopotamie & des Provinces voifines avoient été altérées 
par cette erreur fur la pofition d'une feule ville, 
4 
V. les Mém. 
p. 68. 
