78 HisTotRe DE L'ACADÉMIE ROYALE 
‘premières Lettres, puifque ces Lettres ont été traduites en 
françois par M. d’Alibart, dès 1756. 
On trouve ici des obfervations nouvelles fur l'électricité 
de la Tormaline, M. Franklin prouve par des expériences, 
u'un des côtés de cette pierre eft éleétrifé pofitivement, 
tandis que l'autre l'eft négativement; un léger degré de chaleur 
fuffit pour l'éle&rifer. M. Franklin propole , dans une autre 
Lettre, une fuite d’expériences propres à vérifier fr la com- 
motion de la Torpille & de l'Anguille de Surinam, eft une 
commotion éleétrique : ces expériences ont été faites d'abord 
fur l'Anguille de Surinam, & depuis fur la Torpille à la 
Rochelle, par M. Valsh, & il eft maintenant bien prouvé 
que les phénomènes que préfentent ces poiffons, font des 
phénomènes éleétriques ; lAnguille de Surinam a donné 
même à M. Valsh des étincelles vifibles. 
Voilà donc deux efpèces de corps, lun tiré du règne 
animal, l'autre du règne minéral qui ont une éleétricité natu- 
relle; la Tormaline conferve fon électricité, & peut même la 
reprendre tant qu'elle a un certain degré de chaleur ; la Torpille 
& l’Anguille de Surinam ne l'ont que lorfqu'elles font vivantes, 
elles la perdent en grande partie lorfqu'elles languiffent , ïl 
paroît qu’elles peuvent s’en épuiler, la reprendre enfuite par 
le repos, que même cette propriété dépend jufqu'’a un certain 
point de leur volonté, foit qu'elles puiflent acquérir de l’éleétri- 
cité à leur gré, foit qu'elles puiffent en fufpendre l'effet. 
On ignore également la manière dont la Tormaline, & 
celle dont les Torpilles acquièrent l'électricité; cette manière 
n’a rien de commun avec les procédés de l'électricité artifr- 
cielle ; & l’obfervation dc ces faits nous conduira peut-être 
un jour à mieux connoître ce que c'eft que l'électricité, & 
comment les corps peuvent acquérir cette propriété. 
M. Franklin a fait des recherches fur la facilité plus ou 
moins grande qu'ont à fe charger d'électricité, ou différentes 
efpèces de verre, ou le même verre dans différens états. Le 
verre perd, en s'échauffant , une partie de la propriété qu'il 
a de fe charger d'électricité; du verre mince fortement 
