290 MÉMOIRES DE L'ACADÉMIE ROYALE 
le mal étoit beaucoup moindre dans la montre S; que pour 
rendre à celle-ci fon ifochronifme , if fufhroit peut-être de 
dreffer fur les expériences faites depuis les accidens jufqu'à 
notre départ d'Iflande, une nouvelle Table de température, 
relative aux variations obfervées, & dans le mouvement 
de la montre, & dans la hauteur de la liqueur des thermo- 
mètres : c’eft ce qu'il exécuta dans la traverfée de lIflande 
en Danemarck; & à notre arrivée à Copenhague, avant 
toute obfervation faite en cette ville, il remit cette Table 
entre les mains des deux autres Commiflaires ; elle eft inférée 
dans les regiftres des procès-verbaux. Si l'on admet cette 
Table, la montre marine S aura avancé de 2",21 par jour 
au Cap-françois, de 1”,73 à Saint-Pierre, de 1",97 en Iflande, 
de 2”,83 à Copenhague, enfin de 3”,3 à notre retour à 
Breft ; & les variations de marche de la montre $ n'auront 
pu nous donner un quart de degré d'erreur en fix femaines 
dans tout le cours de l'expédition: il faut cependant avouer 
que rien ne fonde la néceflité d'admettre cette Table, A notre 
retour à Paris, nous avons vu fintérieur dela montre S'; le 
balancier & les thermomètres qui laccompagnent étoient 
dans leur état naturel : nous regardons en conféquence comme 
plus probable l'opinion de M. Leroy ; cet Artifte, d’après Ia 
connoiffance qu'il a du mécanifme intérieur de fa montre, 
penfe que l'accident de la chute des caïflons a produit des 
effets contraires dans lerégulateur'; les uns tendoient à accélérer , 
les autres à retarder le mouvement de la machine; ceux-ci 
dominoient d’abord; le rédreffement fubit de la Frégate le 
26 Mars, a pu les diminuer, de manière que le 27 Mars 
& jours fuivans, les uns & les autres auront été dans un 
équilibre affez exaét. En Mai, les caufes de retard auront 
été détruites, & celles d'accélération auront fubfifté jufqu’à 
la fin de la campagne. Tout cela fans doute eft poffible; 
ce qui nous paroît abfolument certain, c’eft que les mouve- 
mens de la montre S ont été aflez ifochrones depuis le 
10 Oëtobre 1771 jufqu'au commencement de Mai 1772, 
d'une part; & de fautre, depuis la fn du même mois de 
