312 Mémoires DE L'ACADÉMIE RovarE 
expédition. Sur l'ordre d’un de nous , Commandant de [4 
Frégate, outre le caferné ordinaire, il en fut fait un autre 
lus étendu : tous les élémens des routes y étoient raffemblés 
& détaillés d'heure en heure, & même plus fouvent, fidans 
le ‘cours - de, l'heure il étoit. furvenu. quelque changement 
fenfible. : & important ; {oit dans la quantité , foit dans la 
qualité de la route; le tout étoit partagé par colonnes : dans 
les premières on marquoit les routes eflimées feulement au 
compas, la quantité de nœuds fllés ou de milles parcourus, 
la variation ou la déclinaifon de l'aiguille, foit eftimée , foit 
obfervée , la dérive, &c. Des cinq dernières colonnes , Ha 
première contenoit toutes les routes |corrigées de la dérive 
& de la variation : les quatre autres donnoient ces mêmes 
routes décompofées en lieues & tiers de lieue ou milles 
parcourus au Nord ou au Sud, à l'Eft où à l'Oueft : on 
ajoutoit enfin la latitude & la longitude eftimée à la fin de 
chaque quart. Dans cette diftribufion nous apercevions deux 
utilités principales , Fune générale , F'autre ‘plus particulière 
à notre objet. La première étoit, qu'ayant fous les yeux les 
données de nos Pilotes, nous pouvions juger par nous-mêmes 
de l'exactitude de leurs réfultats. Si des longitudes & latitudes 
eftimées différoient trop des obfervées , la vérification que 
nous faifions des réfultats établis fur le caferné, nous faifoit 
auflitôt connoître s’il falloit attribuer ces différences à quelque 
défaut du calcul des Pilotes, ou en rejeter la caufe fur quelque 
courant, ou fur linfufhfance du compas & du loch. Nous 
pouvions d’ailleurs, par le moyen de ce caferné détaillé , 
connoître à chaque inftant, & avec la précifion dont ces 
déterminations font fufceptibles , la Jongitude & a latitude 
eflimées du Vaifleau; ce qui peut être très-utile, lorfu’on 
eft obligé de naviguer la nuit proche des côtes & dans une 
mer étroite. L’utilité particulière confiftoit en ce que nous 
trouvant dans Voccafion de faire des obfervations à toutes 
les heures du jour & de la nuit, il nous étoit bien plus facile 
de diftribuer lesgdifférentes routes partielles fur es intervalles 
écoulés depuis uñ6 obfervation jufqu'à l'autre: parauneeflime 
plus 
