AU CALENDRIER ROMAIN. II 7 



a Le printemps commençait, » 



Polybe, Hist., liv. II, chap. 34, 3. 



XIII, — Jam ver appetebat... 



« Per idem tempus... Consul RomîB idibus martiis magis- 

 tratum iniit. » 



« Le printemps commençait Les consuls prirent alors 



(aux ides de mars) possession de leur magistrature. » 



Tite-Live, liv. XXII, chap. i. 



XIV, — a] Tempora si veteris quasris temeraria damni, 



Quartus ab extremo mense bis ille dics. 



« L'époque de ce revers, dû à la témérité, a été le huitième 

 Jour avant la fin du mois de juin, » 



Ovide, Fastes^ liv. VI, vers 765. 



b) Polybe, Hîst.^ liv. V, chap, loi, 5 et 6. 



Voir la note (E, 72). 



XV, — a) « Q. Claudius Annalium quinto [libro] cladcm 

 illam pugna; Cannensis vastissimam factam dicit ante diem 

 quartum nonas Sextilis, » 



« Q. Claudius dit, au cinquième livre de ses Annales, que 

 cette fameuse bataille de Cannes s'est livrée le quatrième 

 jour avant les nones sextiles (août). » 



Aulu-Gelle, Nuits att.^ liv. V, chap. 17. 

 Voir aussi Macrobe, Saturn.^ liv, I, chap. 16. 



