124 SYNGHRONISMES RELATIFS 



d'octobre, jour où Ton embarquait l'armée qu'on ramenait 

 de la Grande-Bretagne. » 



Cicéron, Lettre à Atticus^ liv. IV. lettre i6. 



h) «• Quod Êequinoctium suberat. « 



(c Le jour de l'cquinoxe était près •» 



César, Guerre des Gaules^ liv. V, 23. 



On peut rapprocher cette expression de celle-ci employée 



dans les mêmes circonstances : « propinqua die eequinoctii «, 



« l'équinoxe approchait. » 



Ibid. liv. IV, chap. 36. 



« Les premiers exploits de César ont eu lieu la première 

 année de la cent quatre-vingtième olympiade. « 



Diodore, Hist., liv. I, 4. 



XXV. — a) (( mense intercalario, consul creatus est. » 

 « Pompée fut créé consul pendant le mois intercalaire. » 



Asc. Pedianus, Commentaire sur le 

 discours pour Milan. 



Asconius Pedianus, historien et grammairien, mourut, 

 suivant Eusèbe (Jérôme), à l'âge de 85 ans, la septième année 

 du principat de Vespasien, c'est-à-dire vers l'an 75 de notre 

 ère. Son témoignage a donc ici une grande valeur. 



Au sujet du désarroi dans lequel se trouvaient alors parfois 

 Içs consulats politiques, citons ce passage d'Appien qui se 



