ET NOTES CHRONOLOGIQUES DIVERSES. 175 



LXXVIL — Nous dirons ici quelques mots d'une difficulté 

 relative à l'âge d'Auguste, lors de son premier consulat et de 

 sa mort. Suivant nous, Auguste avait réellement, au moment 

 de la mort de J. César, dix-neuf ans accomplis, et vingt ans le 

 19 sextile de l'an 44, oià il a pris violemment possession de 

 son premier consulat, suivant Dion et Tacite. Mais nous 

 sommes en désaccord avec Suétone et Dion Cassius, qui pré- 

 dent qu'Auguste est mort dans sa 76*^ année. Nous pensons 

 qu'il 3^ a eu dans le calcul de Suétone quelque erreur, et nous 

 croyons plutôt, avec l'historien Josèphe et Aurelius Victor, 

 qu'Auguste avait près de 77 ans à sa mort (Voir D, 9 <^ et b). 

 Les inscriptions du monument d'Ancyre nous paraissent 

 favoriser notre opinion ; et nous ne voyons pas qu'on soit 

 autorisé à affirmer que toutes les lignes du t^es gestae aient été 

 écrites la dernière année d'Auguste. Nous lisons, en effet, 

 dans la partie grecque des inscriptions : 



•^; TaijTa è'ypaçsv, l'irl ety; Tsaaapaxcvxa. » 



V Après avoir obtenu le titre de prince du Sénat, je l'ai 

 cons^v\é pendant quarante ans, jusqu'au jour où j'ai écrit ces 

 lignes. » 



Or, si l'on se reporte à l'histoire de Dion, et au livre LUI, 

 chapitre i, on s'assure que le titre dz prince du Sénat a été 

 donné pour la première fois à Auguste au commencement 

 de son sixième consulat, l'an 726 de Rome, suivant la chro- 

 nologie usuelle. Ce serait donc en l'an 766, c'est-à-dire un an 

 avant sa mort, qu'Auguste aurait écrit les lignes précédentes; 

 on est donc ainsi amené à supposer qu'il était alors, comme 

 il le dit lui-même, dans sa 76° année. 



