ADDITIONS ET CORRECTIONS. l83 



V. — Page 26, ligne 7, au lieu de « Ennius en fut témoin » 

 il faut lire « Ewiins en a conservé le souvenir dans ses Annales 

 poétiques. » 



VI. — Page 3i, note 4. Cette note doit être supprimée. La 

 date rapportée par Gassendi est exacte : le 3" jour avant les 

 nones de juin tombe réellement le 3 juin. Chez les Romains, 

 depuis un temps immémorial, le troisième jour avant les 

 calendes, les ides ou les nones se confondait toujours avec 

 Vavanl-veille. La veille ou le second Jour s'appelait pridie 

 calendas, pridie idus, pridie nouas. 



VIL — L'accentuation du grec cité dans la note F, page 69 

 et suiv., sur le sare chaldéen est tout à fait défectueuse. Nous 

 rétablissons ici ces divers textes : 



Page 69, ligne 6, lisez : 

 Ligne 8, lisez : 



« D'après la disposition de tous ces nombres (déduits du 

 sare et de l'exéligme), les Chaldéens ont trouvé pour le moyen 

 mouvement de la lune, etc. « 



Géminus, Astron., chap. i5. 



Ligne 10, lisez : 



« 'ExaXeaav Se tov ypô'fo'f toutov TCspioS-.xov. » 



