3^6 PRIX DU PRINCE LEBRUN. 



tribune , c'est-à-dire à soixante-dix mètres des claviers. Pour 

 que l'organiste puisse s'en servir à volonté, M. Merklin a 

 disposé dans le voisinage cinq soufflets qui, s'ouvrant plus ou 

 moins et successivement sous l'action d'un courant électrique, 

 déterminent l'ouverture progressive des jalousies. L'exécutant 

 n'a pour cela qu'à presser du pied sur une pédale progressi- 

 vement, et l'effet voulu est produit. 



Les combinaisons que je viens de citer, Messieurs, ne sont 

 pas les seules qui fassent honneur à l'esprit d'initiative de 

 M. Merklin dans l'application du nouveau système ; elles 

 semblent se multiplier avec les obstacles et aboutir chaque 

 fois à un succès. Toutes ces ingénieuses hardiesses et les per- 

 pétuelles créations qu'exige la facture électrique ont pris, 

 aux yeux de vos commissaires, la valeur d'une véritable dé- 

 couverte scientifique, et nous avons été unanimes à penser 

 que cette découverte est appelée à rendre des services réels à 

 l'industrie l3^onnaise, comme aussi à faire honneur à notre 

 cité. C'est pourquoi nous vous proposons d'accorder la mé- 

 daille d'or du prince Lebrun à MM. Merklin et C'* pour leur 

 application de l'électricité dans la construction des grandes 

 orgues. 



Lyon, le 7 juin 1S86. 



Les conclusions de ce rapport ayant été adoptées par l'Aca- 

 démie dans la séance du 8 juin 1 886, la médaille d'or du prince 

 Lebrun a été décernée à M. Léon Camel, filateur de soies, 

 ainsi qu'à MM. Merklin et C'% facteurs d'orgues, dans la 

 séance publique du i5 juin suivant. 



