N 
bo 
sich kein Effekt, im letzteren wirkt die Bestrahlung hemmend, 
schadigend oder sogar totend. 
Wird die Bestrahlung schon im September oder Oktober, 
also zu einer Zeit, da die Ruheperiode noch sehr fest ist, vor- 
genommen, so hat sie keinen Erfolg. Macht man die Versuche 
im Janner oder noch spater, wenn die Ruheperiode schon aus- 
geklungen ist, so zeigt sich entweder kein Unterschied zwischen 
bestrahlten und unbestrahlten Knospen oder es erscheinen die 
bestrahlten im Wachstum mehr oder minder gehemmt Sie 
verhalten sich demnach in dieser Beziehung wie Atherisierte 
oder in lauem Wasser gebadete Zweige. ; 
2. Noch pragnanter als die in ROhrchen oder im Lack ein- 
geschlossenen festen Radiumpraparate wirkt auf das Treiben 
‘die Radiumemanation. Diese eignet sich fur das Treiben schon 
deshalb besser, weil der Angriff von seiten dieses Gases gleich- 
ma®iger und allseitiger ist, wahrend er bei festen Radium- 
praparaten ein hochst ungleichmafiiger, mehr lokaler und 
auf ein kleines Areal beschrankt ist. Das Versuchsgefafi, in 
dem die Zweige der Emanation ausgesetzt waren, enthielt 
durchschnittlich 1°84 bis 3°45 Millicurie Emanation. 
In einer gewissen Zeit der Nachruhe (Ende November und 
Dezember) gelangen die Treibversuche mit Emanation’ sehr 
gut, wie denn tiberhaupt das beziiglich der Wirkung der festen 
Radiumpradparate Gesagte mutatis mutandis auch flr die 
Emanation gilt. . 
Abgesehen von Syringa vulgaris lieBen sich mittels der 
Emanation zur Zeit der Nachruhe auch sehr gut treiben: 
Aesculus Hippocastanum, Liriodendron tulipifera, Staphylea 
pinnata und einigermafien auch Acer platanoides. Hingegen 
ergaben Gingko biloba, Platanus sp., Fagus silvatica und 
Tilia sp. keine positiven Resultate, die beiden zuletzt genannten 
Pflanzen reagieren bekanntlich auch sehr schwer auf Ather- 
verfahren und Warmbad. | 
3. Wenn auch dem Treiben der Pflanzen mittels Radiums 
wegen seiner Kostspieligkeit  derzeit keine praktische Be- 
deutung zukommt, so verdient diese eigenartige Wirkung des 
Radiums doch die Aufmerksamkeit der Biologen, um so mehr 
als spater gezeigt werden soll, dafi ebenso starke Praparate auf 
