Internationale Ballonfahrt vom 8. Marz 1912. (Nachtag.) 
Bemannter Ballon. 
Beobachter: Ernst W olf. 
Fuhrer: Dr. Eduard Karl Etthofen. 
Instrumentelle Ausriistung: Darmer’s Reisebarometer, ASmann’s Aspirationsthermometer, 
Lambrecht’s Haarhygrometer. 
Grofe und Fiullung des Ballons: 1200 m3, Leuchtgas, Ballon »Austria«. 
Ort des Aufstieges: Sportplatz des k. k. Aeroklub, Prater. 
Zeit des Aufstieges: 92 4M a M. E. Z. 
Witterung: Wind NW 1, Bew. 102 Str, e® ztw., die unteren Wolken ziehen rasch aus NW. 
Landungsort: Dreistitten bei Piesting, Bezirk Wiener-Neustadt, N. O. 
Lange der Fahrt: a) Luftlinie 47 km, b) Fahrtlinie —. 
Mittlere Geschwindigkeit: 9°8 m/sek. 
Mittlere Richtung: gegen S 29° W. 
Dauer der Fahrt: 1» 16™, 
Grofle Hohe: 2590 m. 
Tiefste Temperatur : —9°5° C in der MaximalhGche. 
ae | Luft- Relat. Dampf- Bewaleune 
| Luft- | See- ead pach: . ; 
eit’ \dewele'|; hohe) tic tees We ce liber unter Bemerkungen 
| peratur tigkeit | nung 
mm | mM Cru Ae mm dem Ballon 
72 33™ | 746-1! 160 ee 76 5°2 | 102 Str _ Vor dem Aufstieg. 
9 O04 — — — —" — > — Aufstieg. 
15 668 | 1050 Orn 79 7 > oo? Uber Arsenal. 
20 652 | 1240 |—0°1 80 a7 Ot Str 000 © diffus. 
25 629 | 1530 |—2:°1 80 3°1 > 009 1 
30 609 | 1790 |—3°8 94 ae > Str-Cu 2} 3 
35 590 | 2030 |—6°8 2 2°4 > > 4 
40 567 | 2340 |—8:2 93 a | > 5 
45 049 | 2590 |—9°2 93 20) > > x2, Sonne weg. 
1 © diffus uber Perchtoldsdorf; Orientierung sodann verloren, da Nebelfetzen und 
einzelne leichte Cu die Aussicht behinderten. Anfangs bis ungefahr tiber Simmering 
flog der Ballon mit NW, dann mit N und schlieSlich mit ENE gegen Perchtolsdorf, 
sodann wahrend der weiteren Fahrt mit NE in den Héhen 1800—2500 mw; am Ende 
der Fahrt herrschte NW vor. 
und Nebelfetzen. 
Uber Perchtoldsdorf in x1-Wolke, ©°. 
4 x2, © diffus, sehr schwach. 
5 
eo bo 
>» > > > > 
