dy) 
IV 
Walm: Schwester, Du willst mich immer hofmeistern, ich bin 
kein Kind mehr. 
Frau v. Seippenheim: Gott sei’s geklagt! Ein alter Sünder 
bis Du, Du trägst und putzst Dich wie ein Hanswurst von 20 Jahren. 
Du bist die leibhafte Kopie von dem würdigen Monsieur Ball. 
Walm: Eben auf ihn zu kommen, Du weißt, er will Tonchen 
heiraten. 
Frau v. Seippenheim: Gott sei's geklagt! Das soll nimmer- 
mehr geschehen. Karl, laß uns allein. 
Walm: Geh, cher Charles, laß uns allein. 
Charles ab. 
Szene 3. 
(Vorige ohne Charles.) 
Frau v. Seippenheim: Herr v. Bingen ist der Mann für meine 
Tochter: gesetzt, sittlich, ehrbar, das Alter respektierend, den neu- 
modischen Flitter verachtend, läßt sich von ihm alles Gute hoffen; 
Monsieur Ball hingegen ist ein sündenhaftes Weltkind, ein lebendiger 
Wirrwarr, von dem läßt sich handgreiflich alles Übel erwarten — 
Gott sers geklagt! 
Walm: Wie aber, wenn ich den Satz umkehrte? 
Frau v. Seippenheim: Ja, ich weiß, die Modephilosophen 
wollen alles umkehren, aber diesmal kann es Dir nicht gelingen. 
Walm: Ja, ma chère sœur, es ist — 
Fr. v.Seippenheim: Ich bin Deine Schwester, Gott sei’s geklagt, 
und keine ma chère sœur. 
Walm: Ich wollte nur sagen, es ist zu erörtern, auf welchen 
von beiden Tonchens Wahl steht. 
Frau v. Seippenheim: Sie ist mein Blut und wird gewiß.... 
Walm: Nach ihrem Geschmack wählen. In solchen Fällen fällt 
der Apfel weit vom Stamme. 
Frau v. Seippenheim: Sie ist kein Apfel, ich bin kein Stamm! 
Was soll das Parabel? 
Walm: Also ohne Parabel! Ich wette mit Dir, daß Tonchen 
meinen Vorschlag billigt. | 
Frau v. Seippenheim: Wetten? Gott sers geklagt! Mich 
ehrbare Frau will dieser unbrüderliehe Bruder zu einer Wette 
verführen! — 
W al m: Weißt Du was? Ich will Dir eine recht akzeptable 
