91 



Artenverzeichnis. 



Alle sicher festgestellten Arten führe ich mit fortlaufenden Ziffern, die übrigen unbeziffert 

 an. Die volkstümlichen Namen bedürfen noch einer genaueren Erforschung, da sie von Gau zu Gau 

 sehr wechseln. Alle Mitteilungen darüber unter Angabe der Orte sind mir erwünscht. Unter der 

 Bezeichnung: „Alle drei Stromgebiete" sind Ems, Weser und Elbe mit ihren Nebenflüssen und allen 

 in derem Bereiche liegenden Gewässern zu verstehen. 



1. Der Flussbarsch. Perca fluviatilis L. (Altwendisch: Börsch. Hasebergland: Bas. 

 Sonst Bars, Baas, Bors.) Standfisch aller drei Stromgebiete in Flüssen, Bächen und Teichen, sogar 

 in den Teichen des Oberharzes. 



2. Der Zander. Lucioperca sandra (L.). (Zander, Sander, Sandart .) Ursprünglich nur 

 im Elbegebiete, in der Weser künstlich eingebürgert und durch den Oste-Hainme-Kanal hinein gelangt. 

 In der Ems ebenfalls eingebürgert, auch in der Geeste, Lesum, im Hadeler Kanal, in der Medem, 

 Oste, im Balksee, Flögeiner, Bederkesaer, Sellstedter See, Leda, Fulda. 



3. Der Kaulbarsch. Acerina cernua (L.). (Kulbars, Swinebars; Münden: Stuerbars; 

 Seeburg: Hungerbars, Hummerbars. Zeven : Kuttenklemmer.) Standfisch aller drei Stromgebiete in 

 Flüssen, Bächen, Seen und Teichen in der Ebene und im Hügellande. 



Der Forellenbarsch. Micropterus salmoides Jord. Gutsbesitzer E. v. Schrader züchtete 

 diesen Amerikaner in seinen Teichen in Sunder bei Celle, gab die Zucht auf und setzte die Fische 

 in die Meisse, wo sie seit einigen Jahren nicht selten gefangen werden. In Bayern ist der Fisch 

 gut eingebürgert, zeigt sich seit einigen Jahren auch im Rhein und Main. Ob er sich bei uns hält, 

 bleibt abzuwarten. 



Der Schwarzbarsch. Micropterus dolomieui Laccp. Bei Veckenhagen bei Münden wurden 

 1898 Einbürgerungsversuche mit diesem Amerikaner gemacht, die aber nicht glückten, denn es 

 wurden im folgenden Jahre nur wenige Stücke bei Münden gefangen. 



Der Sonnenfisch. Eupomotis aureus Jord. Auch diesen Amerikaner züchtete E. v. Schrader 

 und gab die Zucht auf, doch sind in den Teichen in Sünder noch genug vorhanden, die sich dort 

 vermehren; auch zeigen sich in der Meisse nicht selten Stücke, die. durch Zufall dorthin geraten 

 sind. Es scheint also, dass dieser Fisch bei uns eingebürgert ist. 



4. Die Groppe. Cottus gobio L. (Harz: Kulkop, Kaulheide; Münden: Kuleken ; Hils- 

 mulde usw.: Dickkopp; Duderstadt: Kaulquappe.) Standfisch aller drei Strombebiete. Im Hügel- 

 lande und im Gebirge weit verbreitet, in der Ebene auch wohl in allen schnellen, klaren Bächen. 

 In der Ebene ist sie festgestellt für die Oertze, Böhme, Hemeringer Bach, Alvernscher Bach bei 

 Alvern, Verden, Rotenburg, Lesum, Winsen an der Aller. Sie soll auch schon in der Leine bei 

 Hannover gefangen sein. Alle Mitteilungen über ihr Vorkommen in der Ebene sind von Wert. - 

 Die Groppe ist mit keinem unserer Fische zu verwechseln. Sie wird 10 bis 15 cm lang. Der Kopf 

 ist breit, platt, vorne abgerundet. Der Rumpf ist drehrund, hinten seitlich zusammengedrückt, das 

 Maul gross. Die Haut ist nackt. Die Brustflossen sind gross. Sie ist oben graubräunlich mit 

 dunkleren Flecken, unten beim Weibchen einfarbig grauweiss, beim Männchen bräunlich gefleckt. 

 Sie lebt in klaren schnellfliessenden Bächen mit felsigem und steinigem Grunde und steckt meist 

 unter Steinen, kriecht aber bei schönem Wetter auch an flachen Stellen auf den Steinen umher. Die 

 rötlichgelben Eier werden von dem Männchen in einer eigens dazu gewühlten Grube bewacht. 



5. Der dreistachlige Stichling. Gasterosteus aculeatus L. (Stickling, Steckling, Stecker- 

 ling, Steckeling, Steekeling, Steckerbock, Steehling, Rotkehlken; Nienburg: Stäkerstange; Uslar: 

 Stäkerbock; Winsen a. d. L. : Steckelbold; Hadeln: Stöker ; Ostfriesland: Stickelstange ; Wittlage: 

 Stiäkelstange.) Standfisch aller drei Stromgebiete in fliessenden und stehenden klaren Gewässern 

 der Ebene und des Hügellandes. Im Oberharze fehlt, er. Im Brakwasser des Wattenmeeres ist 

 er häufig. 



6. Der zehnstachelige Stichling. Gasterosteus pungitius L. (Volksnamen wie voriger, 

 doch nicht: Rotkehlken.) Verbreitung wie die des vorigen, doch schon im Hügellande sehr ver- 

 einzelt. Das Gebirge meidet er ganz. Er liebt mehr trübe stehende Gewässer. Er lebt auch im 

 Wattenmeere und auf den Inseln. 



7. Die Quappe. Lota Iota (L.). (Quabbe, Quabaal, Quappaal; Ostfriesland: Trüsche.) 

 Standfisch der unteren und mittleren Gebiete aller drei Stromgebiete in Flüssen, Bächen und Teichen, 

 auch im Brakwasser. Dem Gebirge fehlend. 



8. Die Flunder. Pleuronectes flesus (L.). (An der Aller und in Ostfriesland: Butt; 

 von Harburg an: Eibbutt; im Einsgebiete auch Sandbutt, Strussbutt.) In den Unterläufen aller drei 

 Ströme das ganze Jahr über, auch in den Nebenflüssen, so in der Aller, Leine, Vechte, Oertze, im 

 grossen Meer bei Emden. 



9. Der Karpfen. Cyprinus carpio L. (Karpe.) Standfisch aller drei Stromgebiete, 

 sowohl in freiem Zustande als in mehreren Spielarten gezüchtet, so auch in den Clausthaler Teichen. 



10. Die Karausche. Carassius carassius (L.). (Krusche, Krüsken, Krutschen; Ostfries- 

 land : Krüüsken, Krüüsling.) Standfisch aller drei Stromgebiete in der Ebene und im Hügellande. 



12* 



