42 SOUVENIRS DE LA TURQUIE d'aSIE. 



opéré, ce jeune homme, on pourrait presque dire : cet enfant, 

 entouré de ses serviteurs, montra le plus grand courage, durant 

 nos longues manoeuvres opératoires, qui durèrent plus d'une 

 heure ; il ne fit entendre aucune plainte, aucun témoignage de 

 douleur. Le lendemain, je le complimentai sur sa fermeté 

 virile et son impassibilité ; il m'apprit que sa mère, cachée 

 derrière un grand rideau, assistait à l'opération , il n'avait pas 

 voulu augmenter sa douleur. Aucun cri, aucun sanglot ne nous 

 avait révélé la présence de cette pauvre mère qui, d'après les 

 lois religieuses et sociales de la Turquie, ne pouvait être auprès 

 du lit de son fils mourant et soigné par des étrangers. Le soir 

 venu, le père rentra désolé, croyant son fils mort; les consola- 

 tions lui furent données par le blessé lui-même, qui raconta son 

 accident et répéta ce que nous lui avions dit sur la probabilité 

 d'une guérison complète ; il termina en priant son père de lui 

 pardonner le chagrin qu'il lui causait. Nous ne relaterons pas 

 les différentes phases du traitement de cette épouvantable 

 blessure qui ne fut guérie qu'au bout de trois mois. 



Ce récit succinct n'a été fait que pour expliquer la cause des 

 modifications radicales apportées dans nos relations avec la 



pale. Une tumeur, une saillie anormale en dehors du bord vertébral de 

 l'omoplate attira notre attention. Notre examen nous permit de constater 

 un corps étranger d'un volume assez considérable, toute la charge s'était 

 arrêtée là ; une longue incision pratiquée parallèlement aux apophyses 

 épineuses des vertèbres dorsales, dans l'espace compris entre ces vertèbres 

 et le bord vertébral de l'omoplate, nous amena sur les corps étrangers 

 réunis en une masse qu'enveloppait encore, en partie, un tissu de toile, 

 débris de la cartouche. Ces corps étrangers et un grand nombre d'esquilles 

 furent enlevés avec soin, les différentes plaies régularisées et réunies par 

 un nombre considérable de points de suture. Enveloppement de toutes 

 les parties lésées dans de larges lames de coton cardé, comme je l'avais 

 fait si souvent en Crimée, soit à l'ambulance de tranchée, soit à notre 

 ambulance du grand quartier général; puis immobilisation du membre et 

 de l'articulation scapulo-humérale, tel fut le premier pansement. Il serait 

 trop long de faire connaître les divers accidents qui se produisirent pen- 

 dant le traitement et qui se terminèrent par une guérison complète. 



