DIE sr SC VELN € Es: s 
partie gauche du cœur vides de fang; ceux du côté droit en 
font pleins; ceux du cerveau font gorgés : ces défordres font 
la fuite naturelle & ordinaire du défaut de refpiration. C'eft 
donc faute de refpirer que périflent ceux qui font fuffoqués 
par les vapeurs #méphitiques, foit du charbon, {oit des fub- 
ftances en fermentation : la faignée, l’expofition à un air frais 
& renouvelé, Fapplication de eau froide, l'infuflation de 
Vair dans les poumons, flufage des ftimulans, font les 
remèdes indiqués & ceux que propofe M. Portal. If veut. 
für-tout que lon effaye de fouffler f'air par un tuyau adapté à 
Tune des narines, tandis que l’autre eft bouchée, l'air pénètre 
plus fürement alors dans le poumon, tandis qu'en introduifant 
un tuyau dans la bouche, on rifqueroit de rabaiïffer l'épiglotte . 
qui dans cet état efl naturellement ouverte, & d'aggraver le 
* danger, au lieu de guérir. Si ce moyen eft infufhiant, M: 
Portal. confeille l'ouverture de la trachée-artère : larépugnance 
que cette opération infpire aux afliftans eft un préjugé; mais 
les malheurs qu’elle peut caufer fi: un Chirurgien peu exercé 
ofe l’entreprendre, font un inconvénient réel: auf cette 
opération ne doit être tentée qu'après J'inutilité reconnue des 
premières tentatives. Ï ne faut pas fe rebuter fi les efforts pour 
ranimer le malade paroiflent d’abord infructueux ; fouvent 
les apparences de la mort ont duré des jours entiers. 
M. Portal blâme l'ufage de l’émétique, celui d'introduire 
dans les inteftins de la fumée de tabac : ces remèdes lui. 
paroïffent même dangereux, parce que c'eft la circulation 
qu'il faut ranimer, & fur-tout la refpiration qu'il faut. 
rappeler. 
Tels font les principaux moyens indiqués par M. Porta; 
& c’eft d’après l'infpection des cadavres qu'il les indique: 
l'efficacité de quelques-uns a cependant été conteflée, mais 
auffi celle de quelques autres, comme de l'afperfion fuccef- 
five & continuée de l'eau. froide, a été conftatée par plufieurs 
obfervations. Enfin, quoique les Médecins foient bien éloignés 
d’être entièrement d'accord fur la meilleure méthode de fou- 
lager les Afphyxiques, les méthodes publiées par eux dans 
