508 MÉMOIRES DE L'ACADÈMIE RoYALE 
mons, On ne rifque point de baiffer l'épiglotte, & de fermer 
Youverture qui conduit à la trachée-artère, ce qui arrive 
lorfqu'on introduit le tuyau à vent dans la bouche; parvenu 
vers la bafe de la langue, il abaïfle lépiglotte, laquelle 
bouche ia glotte; & le vent ne peut alers s'infinuer en 
aucune manière dans les poumons, mais il parvient dans les 
voies alimentaires, qu'il gonfle & qu'il diftend inutilement. 
Ce moyen d'introduire l'air dans les poumons, à la faveur 
d'un tuyau infmué dans une des narines, eft autant avantageux 
à tous égards, que l'ufage d'introduire le même tuyau par 
la bouche eft dangereux, puifqu'on rique d’étouffer le malade 
s'il refpiroit encore un peu. 
On doit oblerver de comprimer la narine ouverte, lorf 
qu'on poufle f'air dans le tuyau recourbé qu'on introduit 
dans l’autre narine ; fans cette précaution, une partie de l'air 
pourroit refluer & fortir par la narine ouverte. Pour fouffler 
dans la poitrine d’un homme fufloqué par la vapeur d’une 
mine de charbon, le Chirurgien ‘Toflach ne craignit pas 
d'appliquer immédiatement fa bouche fur celle du fujet qu'il 
vouloit ranimer. I avoit le foin en même temps de ferrer 
fes narines, pour empêcher l'air de refluer au dehors, & 
par ce moyen il rappela à la vie un homme qui auroit 
immanquablement péri fufloqué par la vapeur du charbon. 
On pourroit fuivre ce procédé, lorfqu'on n’auroit pas fous 
fa main un tuyau à vent, quoiqu'il foit aifé de s'en procurer 
un; on trouve par-tout une pipe, un morceau desrofeau, 
une gaine de couteau dont on couperoit la pointe, &c. 
Mais enfin fi ces divers moyens de conduire Fair dans le 
poumon ne réuflifloient pas promptement, il faudra faire 
une ouverture longitudinale à la partie antérieure de Ia 
trachée-artère, à la faveur de laquelle on introduira lex- 
trémité d’un tuyau, à l'autre extrémité duquel le Chirurgien, 
ou quelqu'un des affiftans, foufflera avec {a bouche, à diverles 
repriles, pour diftendre les poumons. 
H n'eft point inutile de dire qu'on doit mettre la plus 
grande célérité dans ladminiftration des fecours que nous 
