04 
Wein auf Drey Meilen zuzuführen: zwölf Fässer. 
Zwey spänig Bauholz zu führen: zwanzig vier Täge. 
Eis hacken und Ein legen: zwölf Täge. 
DorfRzeznowitz:; 
An Robothreluizion: Drey hundert, zwanzig, zwey Gulden, zwölf Kreuzer. 
Dort Neudor®: 
An Robotreluizion: Fünf hundert, zwanzig, Neun Gulden, zwanzig vier 
Kreuzer. | 
Wein auf drey Meilen zuzuführen: Fünfzehn Fässer. 
Mischlingholz nach Oslawan zu führen: Ein hundert zwanzig Klafter. 
Mischlingholz zu machen: Ein hundert zehn Klafter. 
Sowie alle diese Schuldig keiten in dem neuen Urbario!) und ın 
den — denen Unterthannen zuzustellen kommenden Gabenbücheln 
klar und deutlich ausgewiesen sind. 
Sollte aber 
Zweitens die Obrigkeit diese gleichbestimmte Nothdurft der 
oberwehnten Fuhren und Naturallohnarbeiten nicht bedürfen, so wird 
es ihren Unterthannen ..... 
Der weitere deutsche Text dieses $ wie des dritten und vierten 
fehlt. Der böhmische Wortlaut dieser $ ist aber vollständig erhalten, 
so daß der fehlende deutsche Text auf das genaueste ergänzt werden 
kann. Nämlich: zur Pflicht gemacht, den Teil, den die Obrigkeit nicht 
benötigt, ihr nach den Bestimmungen des Urbars und der Gabenbüch- 
lein zu ersetzen. ( .. . zawazani byti, ten dil, ktery Wrchnost potrze- 
bowati nebude, jy Wrchnosti w te w Nowym Urbaisi a w tiech jim 
Poddanym odanych Platu Knizkach wysazene zenie wynahraditi). 
Drittens werden die auf der Herrschaft sich derzeit aufhalten- 
den wie die in Zukunft sich dort ansiedelnden „Inleute“ für die Robot, 
welche sie nach dem Patente des Jahres 1775?) zu leisten verpflichtet 
waren, der allerhöchsten Obrigkeit jährlich Einen Gulden zu zahlen 
gehalten sein. (Za Třzeti budou ty na Panstwy se nini s držujizy a neb 
so tam budouznie in sadlejizy Podruzy za ty Roboty, ktery dle 
1) Über die Anlegung dieses Urbars siehe Grünberg a. a. 0. 
?) Das Robotpatent für Böhmen, das seit 1775 auch für Mähren Geltung 
erhielt, 
