35 



Internationale Ballonfahrt vom 3. November 1904. 



Bemannter Ballon. 



FUhrer: Oberleutnant Emanuel Quoika. 

 Beobachler: M. Kopplinger. 



Instrumentelle Ausriistiing: Darmer's Heberbarometer, Assmann's Aspirations- 

 thermometer, Lambrecht's Haarhygrometer. 

 Grofte und Fiillung des Ballons: 1300 m 3 Leuchtgas (Ballon »Sirius«). 

 Ort des Aufstieges: Wien, k. u. k. Arsenal. 

 Zeit des Aufstieges: 8 h 20 m a. Wiener Zeit. 

 Witterung: Ganz bewolkt, triib, regnerisch. 

 Landungsort: Bei Podersdorf, ostliches Ufer des Neusiedlersees. 

 Ldnge der Fahrt: a) Luftlinie 50 km ; b) Fahrtlinie 60 km. 

 Mittlere Geschwindigkeit : 12 ■ 3 km pro Stunde. 

 Mittlere Richtung: SE. 



Grofiie Hohe: 3233 m iiber dem Meeresniveau. 

 Tiefste Temperatur : — 4 "5° C. in 3233 w Hohe. 



Wiener 

 Zeit 



Luft- 

 druck 



See- 

 hohe 



Luft- 



tem- 



peratur 



°C. 



Dampf- 

 span- 

 nung 



mm 



Relat. 

 Feuch- 

 tigkeit 



0/„ 



Bewolkung 



iiber 



unter 



Ballon 



204 



628 



667 



758 



817 



899 



928 



1029 



1116 



1187 



1211 



4-4 

 1-0 

 0-6 



o-o 



0-6 

 0-8 

 1-2 

 1-6 

 2-0 

 3-2 

 3-6 



81 

 98 

 100 

 100 

 96 

 93 

 88 

 90 

 97 

 99 



10 Ni 

 10 

 10 

 10 

 10 

 10 

 10 

 10 

 10 

 10 

 10 



1 



6 

 10 



1 Aufstieg. 



2 Uber dem Zentralfriedhof. 



3 Im NE Schwechat. 



•i Erde wenig sichtbar. 

 s In den Wolken. 



