COQUILLE DES PELERINS. l53 



groupe de la famille des Pectinidœ ; tous deux vivent en plus 

 ou moins grande abondance dans les mers d'Europe ; tous 

 deux sont également comestibles et répandus sur tous les 

 marchés. Mais chacun a son aréa géographique parfaitement 

 limité et différent. Les Grecs et les Latins connaissaient bien 

 cette grande et belle coquille, la plus grande de nos pélécy- 

 podes après le gigantesque Pinna de la Méditerranée. K-si; (i) 

 ou Pccten (2) vivaient en effet sur toutes les côtes de la grande 

 mer ou intermim mare. Mais ni Aristote (3), ni Pline (4), n'ont 

 cherché à distinguer ces deux formes. Il faut remonter jus- 

 qu'à Lister (5) en i685 pour en voir des figurations caracté- 



(i) Archestrate de Gela, poète grec du IV" siècle avant J.-C, cité par 

 Athénée dans ses Deipnosophistes ^livre III, chap. xiii), fait déjà mention 

 des peignes (zteî;) de Mitylène dans l'Asie mineure, et d'Ambracie dans 

 rÉpire, « qui en fournit aussi beaucoup ». — A. Locard, 1884. Histoire 

 des mollusques dans V antiquité, p. io3. 



(2) Le nom de Pecten paraît avoir été employé pour la première fois 

 chez les Latins, par Horace. Satyres^ livre II, sat. iv, vers 3i. 



(3) Les KtîIj sont, d'après Aristote, des coquilles à surface cannelée 

 (Hist. anim., livre IV, chap. iv) ; leurs valves s'ouvrent et se ferment à 

 l'aide d'une charnière (Loc. cit.^ chap. v et vi), lorsqu'on les approche 

 [Lac. cit.^ chap. vin). — Vide: A. Locard, 1884. Hist. 7noll. antiq-^^pp. 120 

 et 123. 



(4) Pline, Histoire naturelle., avec la traduction de E. Littré, édit. Fir- 

 min-Didot. — Livre IX, chap. li, 6; chap. lu, i et 2 ; chap. lxxiv, 5. — 

 Livre XI, chap. lu, i ; chap. cxii, 2. — Livre XXXII, chap. xxxii, 2 ; 

 chap. LUI, 6. — Vide : A. Locard, 1884. Hist. moll. antiq.., p. i5o et seq. 



(5) Lister, iC85. Historiœ seu synopsis methodicœ concliyliorum, 

 tab. CLxiii, tig. I : Pecten magnus., albidiis., ex utraque parte œqualiter 

 auritus, circiter duodecim striis et multis mimitisque incisurus exasperatis 

 donatus. Anglic. = Pecten maximus, Auct. 



Tab. CLxv, fig. 2 : Pecten rnagnus,subrufus^variegatus.,sexdecem striis., 

 ipsisque striatis distinctus., canaliculi lœviores sunt. E Mari Méditerra- 

 née. = Pecten Jacobœus, Auct. 



Parmi les principales iconographies malacologiques qui représentent 

 exactement ces deux espèces, nous citerons : 



Pecten maximus : — Donovan, 1800. Brit. Shells., H, pi. xlix. — Brown, 

 1844. ///. cohc/k, pi. XXV, fig. I.— Sowerby, 1847. Thés, conch.., Pecten., 

 pi. XV, fig. 98. — Reeve, i852. Icon. conch.., Pecten, pi. ix, fig. Sa. — 

 Chenu. i85o. Man. cinck., Tî, fig. 045 et 0.^0. — Forbcs et lîanlcy, i853. 



Sciences. 1 2 



