212 COQUILLE DES PELERINS. 



l'autel et accompagnaient cette action de la même prière que 

 les évêques, savoir celle-ci, selon le missel de Lunden 

 de 1 5 14: « Corripe me. Domine, in misericordia tua ; oleum 

 aiitem pcccatoris non impinguet caput meum ; ou cette autre de 

 l'ancien pontifical de Paris : luiiis exteriusque caput îiostrum, 

 totumque corpus et mentem meam tuus, Domine, purget et 

 mundet Spiritus almus (i) ; ce qui était commun à l'cvêque et 

 au simple prêtre, comme nous avons dit plus haut, suivant ces 

 paroles du même pontifical : Episcopiis vel sacerdos, 7nissarum 

 solemnia célébrât urus...., dum se pectinat, dicat : Intus, etc. « 

 Ainsi donc, non seulement les prêtres ordinaires, mais 

 les évêques eux-mêmes se servaient du peigne liturgique 

 au commencement de l'office. Cet usage s'étendit plus loin 

 encore, car le souverain pontife en personne se soumit à 

 ce singulier rituel. Le chanoine Benedetto, dans un passage 

 relevé par l'abbé Martigny (2), donne une curieuse description 

 de la procession suivie à Rome parle Pape, de Saint-Jean de 

 Latran à la basilique vaticane, à l'occasion des grandes lita- 

 nies. Dans les sacristies des diverses églises visitées par le 

 Saint- Père se trouvait un lit, ou il pût se reposer; dans la 

 même enceinte, à son arrivée on lui lavait les pieds; enfin on 

 étendait sur ses épaules une serviette, et le diacre et le sous- 

 diacre lui présentaient le peigne d'ivoire destiné, dit l'auteur, 

 à rétablir l'ordre dans sa chevelure et à la dégager des souil- 

 lures de la poussière et de la sueur contractées dans ces pro- 

 cessions qui étaient fort longues (3). 



(i) « On voit qu'on demande à Dieu, par cette prière, qu'en même 

 temps que le peigne de'crasse la tête et la nettoie de ce qu'il y a d'impur 

 et de grossier, le Saint-Esprit, par sa grâce divine, daigne purifier notre 

 cœur et en ôter tout ce qu'il peut y avoir de contraire à la vertu, etc. » 

 (Note de Dom de Vert.) 



(2) L'Abbé Martigny, i865. Diction, antiq. ch>-ét.^ p. 520. 



(3) Vide : Cancellieri, 1786. De secretariis basilicœ Vaticanœ, I, 

 p. 254. — 18 14. Descripone de' tre pontificiali che si celebrano per le f este 

 di Natale, di Pasqua e di S. Pietro e délia sacra suppelletile in essi ado- 

 perata, p. 84. 



