TABLE OF THE PLATES. XVil 
AVES. Vol. I. Page 
Plate 69. bis. Fig. 1.—Futica cutordpus, Lin. (The Water Hen) . . 354 
Fig. 2,—Furica pHorpuorus, Lin. A z . 354 
Fig. 3.—Futica arra,Gm, (The Coot) . : « 355 
2nd Plate 69. bis. Fig. 1.—Patamepea cornuta, Lin. . : 5 . 352 
Fig. 2,—Cuaraprius HIMANToPUs, Lin, . - - 390 
Fig. 3.—Recurvigostra avocetra, Lin, : - 350 
Plate 69, ter. Fig. 1.—Trinca vaneLtus, Lin. (The Europeon Lapwing) . 320 
Fig. 2,—H aMaTopus osTRALEGUS, Lin. (The Oyster-catcher) . 330 
Fig. 3.—Cursorivs IsABELLINUs, Meyer . . - 331 
Plate 70. Fig. 1.—Parra arpinuca, Isid. Geoff. (The Browsed Jacana) . 351 
Fig. 2.—Head of the PALAMEDA CoRNUTA 5 - 352 
Fig. 3.—Cuauna cuavarta, Lin, (The Chaia of Paraguay) . . 353 
Fig. 4.—Mecaropivs Durerreyi (The Tavon of Duperrey). For 
another view, see plate 56. bis. fig. 1. : » 353 
Plate 70. bis. Fig. 1.—Rattus Gutaris (The European Water Rail) . 353 
Fig. 2,—Porpuyrio sMaRaGnotus, Tem. (The Emerald or Sul- 
tana Coot) ‘5 ; a : . 354 
Fig. 3.—Bill of the Rattus aquaricus (The Water Rail) . 303 
Fig. 4.—Bill of the Ravius crex, Lin. (The Rail) s rdas 
Fig. 5.—Bill of the Rattus porzana (The Spotted Rail) . 393 
Fig. 6.—Bill and foot of the GaLiinuta cHLoropus, Lath. ; or 
Fulica chloropus, Lin. (The Water Hen) . . 354 
Fig. 7.—Bill and foot of the Furica atra (The CommonCoot) . 355 
Fig. 8.—Head of the Curonis nEcropHaGaA, Vieill. ( The Sheath- 
bill) es e es e . ° 355 
Plate 70. ter. Fig. 1.—Scoropax Carensis, Gm. : 4 . 343 
Fig. 2.—Scotopax HELIAS, Lath.: Andea Helias, Lin. - aaa 
Fig. 3.—Puavaropus rurus, Beckst. : 2 . 347 
Plate 71. Fig. 1.—Gtargota racTEa, Tem. (The Milky Pratincole) - 356 
Fig. 2.—Pua@nicopTERUs IGNIPALLIATUs (The Fiery Flamingo) —. 356 
Fig. 3.—Bill of the Pu@nicopregus RUBER (The Red Flamingo) . 356 
Plate 71. bis. Fig. 1.—Grarrora Austriaca, Enl. (The Eurupean Sea Par- 
tridge) 5 : : A . 300 
Fig. 2.—PuanicopTerus rusER, Enl, (The Red Flamingo) . 356 
Fig. 3.—VaGIna.is CHIoNts, Lath. (The Sheath-bill) 2 309 
Plate 72. Fig. 1.—Popiceps cornutvs, Vieill. (The Dusky Grebe). . 358 
Fig. 2.—HELIorNIs SURINAMENSIS, Gmel. (The Surinam Heliornis) . 358 
Fig. 3.—Head and Foot of the Cotymsus gracias, Lin. (The Great 
Northern Diver) 5 : . 359 
Fig. 4.—Bill of the Uria erytra, Vieill. (The Spotted Guilllemot or 
Greenland Dove) s A 5 . 360 
Fig. 5—Crpnus minor, Gmel. (The Littte Guillemot) * - 360 
Plate 73. Fig. .—Larus marinus (The Great Black-backed Gull) . Pas iohs) 
Fig. 2.—Srerna HIRUNDO, Lin. (The Common Tern or Sea Swallow) . 367 
Fig. 3.—Bill of the Noppr ; Sterna Stolida, L., (The Noddy) . 368 
Fig. 4.—Bill of the Ruyncuors nigra, Lin. (The Black Skimmer) . 368 
Plate 74. Fig. 1.—Pericanus onocrotatus, Lin, (The Braying or Common 
Pelican) A ° 5 . 369 
Fig. 2.—Tacuypetes aquitus, Lin, (The South Sea Frigate Bird) . 370 
d 
