5oo HISTOIRE NATURELLE 



Tout le cori>s du poisson est argenté , semé de petits points noirs 

 disposés en raies longitudinales , et varié dans ses nuances par 

 trois bandes brunes placées transversalement sur la partie posté- 

 rieure de la queue. 



Comme on le rencontre souvent, ainsi que la chimère arcti- 

 que, au milieu des innombrables légions de harengs, qu'il est 

 argenté comme ces derniers animaux, qu'il a l'air de les con-^ 

 duire, et qu'il parvient à des dimensions assez considérables, oi\ 

 l'a nommé, ainsi que la chimère du Nord , roi des harengs ; et 

 c'est ce que désigne le nom générique de régalée , qui lui a été 

 conservé. 



KM V» > W\iWW*/VVV%V».'» v^ VVVVVVVVV\ VV^VV\VV> V*VVV*VV%VtVVV\VVVVV\(V»^/\*\\*>/VVtVVVV% VVVV\/V>^ 



LE RÉGALEC LANCÉOLÉ \ 



ri eus plaçons dans le même genre que le glesne une espèce dq 

 poisson dont nous avons vu une figure coloriée, exécutée avec 

 beaucoup de soin, parmi les dessins chinois cédés par la Hol- 

 lande à la France^ et desquels nous avons déjà parlé plusieurs- 

 fois. Nous avons donné à ce régalée, dont les naturalistes d'Eu- 

 rope n'ont encore publié aucune description , le nom spécifique 

 de lancéolé, parce que la nageoire qui termine sa queue a la 

 forme d'un fer de lance. Cet animal est dénué d'une nageoire de 

 Tanus comme le glesne : il a , comme ce dernier osseux , deux 

 nageoires dorsales , Irès-basses et très-rapprochées; mais ces deux 

 nageoires sont^ en quelque sorte, triangulaires : la première n'est 

 point composée d'aiguillons détachés, et la seconde ne se con- 

 fond pas avec l'anale comme sur le glesne. Chacun des opercules 

 n'est composé que de deux ou trois pièces, tandis qu'on en compte 

 cinq ou six dans chaque opercule du régalée de Norv\-ége. Le 

 lancéolé a d'ailleurs le corps très-allongé et serpentiforme, comme 

 le régalée d'Europe; mais ce poisson chinois, au lieu d'être ar- 

 genté, est d'une couleur d'or mêlée de brun. 

 »-■-'-■■■■ 



^ Ce régalée est[reprësenité sous le nom A^ophidie chinois» , dans la planche 4 

 du troiâiîjme \oluujc de cette Histoire des poissoxs. 



