DANS L'ANTIQUITÉ. IAI 
Bohème, austrye ; Arménien, osdri; Kymrique, oestrem ; 
Cornique, estrem; Armoricain, etstren, histr, histrem ; etc. 
Quant à l’étymologie, au sens primitif du nom, il donne lieu 
à plusieurs explications, par suite de l’absence d’un corrélatif 
dans la langue Sanscrite. Pour l’auteur des origines Indo- 
européennes, « sa racine est sans doute la même que celle du 
grec ôoreév en composition êsro, OS, noyau, et de Botpaxev, CO- 
quille, terre cuite. Nous sommes donc renvoyé au Sanscrit 
asthi, asthika, en composition asfha, os, noyau de fruit, qui 
se trouve également dans le Persan ästah, Kourdistan asfir, 
Ossete asteg, Latin os, ossis, Albanais ashfi, etc. (Cf. Alban. 
ashterat coquille, écaille de tortue) L’Arménien osgre 
indique un suffixe différent qui reparaît dans l’Irlandais eas- 
gar, noyau, et le Cymrique as-gwrn, Armoricain as-kourn, 
os. La racine ne peut-être que as, qui signifie en Sanscrit 
jacere, jaculari, et l’os ou le noyau paraît avoir été ce que 
l’on rejette comme inutile à l’alimentation. » Ne serait-ce 
point là une allusion aux Kækkenmæddigns ou amas de 
débris de coquilles d'Huîtres, constituant, comme nous l'avons 
vu, la plus grande masse de ces débris que l’on rejette après 
en avoir fait usage pour l’alimentation ? M. Aldophe Pictet 
examine également l’origine possible du même nom dans 
le Sanscrit asfra, missile, arme de jet ; mais il remarque en 
outre qu’astra a fort bien pu signifier aussi la pierre que 
l’on lance, et dès lors 839c0v s’expliquerait par semblable à la 
pierre, à cause de la dureté de son écaille, comme l’Illyrien 
kameniza qui signifie à la fois Huître et petite pierre. 
Cette courte dissertation de paléontologie linguistique, en 
dehors de tout l’intérêt que l’on peut y trouver au point de 
vue de la théorie de l’unité des races primitives ou Aryennes 
aujourd’hui dispersées dans la grande famille indo-euro- 
péenne, nous montre, en outre, combien était pauvre, à cette 
