a 155 
Ajoutez que la Raflesia Patma est en vénération religieuse 
chez les indigenes. 
4 De prime abord on pourrait trouver ces raisons largement 
_ suffisantes et étre en droit de penser que Monsieur Trysman 
_ sest trompé en affirmant que les noms de Widjaji Koesoema 
J et Pisonia Sylvestris F. e¢ B. indiquent la méme plante et que 
F par conséquent on a trop facilement ajouté foi & ses paroles. 
Eh bien, malgré les raisons alléguées par Monsieur Gresnorr 
et qui semblent infirmer l’opinion de Monsieur Trysman, je me 
permets cependant de faire valoir quelques titres & la proba- 
_bilité majeure de cette dernitre. 
3 I. La légende qui indique clairement comme lieu natal de la 
; Widjaja Koesoema Vile de Bandong, ce rocher que les bri- 
3 sants rendent presque inabordable '). 
b Or, la Pisonia Sylvestris F. et B. est la seule des pha- 
‘ nérogames qui croit dans cette ile, tandis que la Raflesia 
q Patma pousse dans Vile de Noesa~-Kembangan. 
IL L’accord unanime de tous les botanistes qui apres TrysMaN 
ont écrit sur ce sujet. 
Ill. Le récit de Raden Mas Toemenggoeng Pandji Tjakrawi- 
redji, régent de Tjilatjap. Celui-ci m’a affirmé avoir aidé 
les députés du Soesoehoenan & monter sur le rocher, dit 
ile de Bandong, afin d’y chercher la fleur Widjaja Koesoema. 
C’est dans ce but qu'il a mis & leur disposition deux de 
ses subalternes nommés djoeroekoentji’s, armés d’échelles. 
Le régent me raconta que ces députés n'ont pas cherché 
du tout la fleur de la Raflesia Patma Bl. 
: : : t le seul Européen 
1) Autant que je sache Monsieur le Docteur Koonpers est te k 
qui soit monté sur le rocher dit ile de ernie aa a SD aka aad 
8. H. _ 276, En 1895 j’ai taché jusqu’d dew San 
ig eagpreniienrilen ies : GRovincen mit & ma disposition 
10 matelots avec 2 barques. Arrivés tout prés de Bandong nous étions agités si 
Pas moyen d’y atteindre. Je promettais 15 florins 
fleur de l’arbre qui s’élevait au sommet du rocher, mais pers 
Cependant Monsieur Goossens, garde du phare Tjimiring a rode Ge 
& arracher une branche toute en fleurs de la Widja Koesoema. ll & 
ss i i & Djokjokarta. 
Plaisance de m’en offrir une bouture que j'ai réussi & faire pousser 4 jokj 
