ts 
Ers am i ra ty oo 
I, a. 15. "jede Monats } 
| 
es Jahrg 32 ay 
“dre ape teed bre 
2 Ngr. für die Free 
edacteur: 
Bertold Seemann 
ondon. 
BONPLANDIA 
Deilldrift für die gefammfe Dofanik. 
otiosus.“ 
r Ger “ 
FR: % 
| in London Willems and 
| Norg ate, Ab, pe cay el, 
Co 
) 
‚rue de Lille 
Verleger: 
Carl Rümpler 
in Hannover. 
Officielles Organ der K. Leopold.-Carol. Akademie der Naturforscher. 
| ry 
I. Er-A0REERNG.. Gannover, 15. Demir d 1858. 
Inhalt: Der erste Ares der sr badai, — Zur Entwicklung wir Blätisubstänz. — Nahrungsstoffe aus 
| dem Planze genossen werden (Fortsetzung und | 
Schluss von Seite 
zeitu — Zeitung (Deutschland; Italien; 
nreiche, welche von den Ost-Romanen (Walachen und Moldauern) 
249). — Neue Bücher (Palm-Trees of the Amazon and their Uses; Hamburger Garten- und Blumen- 
Grossbritannien). 
— Briefkasten. — Amtlicher Theil. 
Der erste Jahrgang der „Bonplandia«. 
Mit der heutigen Nummer beschliesst die 
»Bonplandia“ ihren ersten Jahrgang. Es sei 
uns erlaubt, bei dieser Gelegenheit einige Worte 
über die Zeitschrift selbst an die Spitze unseres 
Blattes zu stellen. Wir treten vor unsere Leser 
wie Männer, die da fühlen, dass sie ihre Pflicht 
gethan; durchdrungen von der Überzeugung, 
dass wir unserem Programme redlich nachge- 
kommen, und erfreut, dass wir im Stande waren, 
noch sic zu geben, als wir versprochen. Der 
sich täglich erweiternde Leserkreis unseres Blat- 
ies, die stets wachsende Zahl unserer Mitarbeiter 
und das grosse Ansehn, das sich die „Bonplan- 
dia“ in so kurzer Zeit im In- und Auslande er- 
worben, sind im hohen Grade geeignet, uns Muth 
einzuflössen, und liefern zugleich den besten Be- 
weis, dass wir eine Richtung verfolgen, der Viele 
huldigen. | 
Indem wir einerseits uns bereit erklären, die | 
| 
allgemeinen Grundsätze, die wir befolgten, auch 
ferner aufrecht zu erhalten, müssen wir anderseits 
unumwunden eingestehen, dass wir keineswegs 
blind gegen die Missgriffe, die hie und da bei der 
Redaction dieses Blattes vorgekommen, und dass 
niemand die verschiedenen Schreib- und Druck- 
fehler, die sich in diesen ersten Jahrgang ein- 
geschlichen, mehr bedauert, als wir selbst. Wir 
werden Alles, was in unseren Kräften steht, 
aufbieten, um ähnliche Vorfälle zu verhüten; 
doch bitten wir zugleich unsere Leser, falls den- 
noch Schnitzer bemerkbar werden sollten, uns 
so zu beurtheilen, wie es das Wesen unseres 
NND —— E einge 
Unternehmens erfordert. Von einer Zeitung kann 
man mit Recht sagen, sie lebe von der Hand in 
den Mund; selten sind alle Artikel, die zu einer 
Nummer erforderlich, vorhanden, bald fehlt dieser, 
bald jener; zu langem Nachdenken oder Nach- 
schlagen bleibt der Redaction wenig Zeit; die 
Correctur der, meisten Aufsätze kann nur in aller 
Eile gelesen werden; denn das Verfehlen einer | 
einzigen Post kann das pünktliche Erscheinen des 
Blattes verhindern und den ganzen Betriebs- 
Mechanismus ins Stocken bringen. Im letzteren 
Punkte haben wir niemals gefehlt, denn wir 
halten das regelmässigeErscheinen einerZeitschrift 
für eine conditio sine qua non. Durch die Post 
bezogen, ist daher die „Bonplandia“ schon am 
zweiten Tage nach ihrem Erscheinen in London 
und Paris! Eine raschere Verbreitung der Blätter 
auf buchhändlerischem Wege zu erreichen, steht 
nicht in unserer Macht und ist eher durch Re- 
monstration einzelner Abonnenten, als durch 
eine Gesammt-Maassregel unserer Expedition zu 
erlangen. Manche andere wissenschaflliche Blät- 
ter suchen den langsamen buchhändlerischen Be- 
trieb dadurch zu verdecken, dass sie die ein- 
zelnen Nummern schon einige Wochen vorher 
drucken und mehrere Tage vor ihrem, auf dem | 
Titel angegebenen Datum verschicken. Da die | 
„Bonplandia“ stets die letzten Neuigkeiten bringt, 
so kann sie natürlich nicht eher erscheinen, als 
bis diese Neuigkeiten vorgelallen; was aller-- 
dings nicht ohne Nachtheile ist. 
Bei der Gründung der „Bonplandia“ hatten 
wir manche Schwierigkeiten zu überwinden, - 
viele Hindernisse zu beseitigen, und es waren À 
-ESA 
