8 



und andere. Diese werden im Sommer ungemein viel 

 zur Belebung des Aquariums beitragen, gegen den Win- 

 aber verderben sie auch durch die absterbenden 

 und schnell in fauligen Zustand iibergehenden Blatter 

 und Blattstiele das Wasser und machen eine haufigere 

 Erneuerung desselben nothwendig, wenn das Thierleben 



nicht leiden soil. 



Zur ferneren Bevolkerung des Wassers werden nun 

 kleine Fiscbe und ferner vorzugsweise alle jene Was- 

 serthiere in das Aquarium gesetzt , die sich in stehen- 

 den, mit Wasserpflanzen gefiillten Teichen aufhalten, 

 indem dies auch die geeignetsten Bewohner eines sol- 

 chen Teiches im kleinen Verhaltnisse sind. Mittelst 

 eines feinen Netzes fangt man dieselben leicht. Man 

 muss jedoch auch zuweilen Schlamm mit herausfischen, 

 um die im Schlamme lebenden Thiere zu bekommen. 

 Auf diese Weise wird man sein Aquarium schnell mit 

 kleinen Sumpffischen , mit Wasser- Eidechsen, Salaman- 

 dern , Wasserschnecken , Wasserkafern , Blutegeln und 

 allerhand kleineren Insecten fullen. Infusorien und an- 

 dere der kleinsten Wasserthiere finden sich bald von 



vor Staub zu schutzen sucht, so darf doch der Ab- 



von der umgebenden Luft niemals zu vollstan- 



schl 



dig sein. 



Zeitweise ganze oder theilweise Erneuerung des Was- 



sers , Reinigung der Gefasse , Nachbringen 



kleinerer 



Thiere etc. sind die einzigen Sorgen bei der Unterhal- 

 tung eines Zimmer-Aquariums, welches durch das Still- 

 leben in seinem Innern, durch die leichte Beobachtung 

 der Gewohnheiten der Wasserthiere tausend Freuden 



orewahrt. 



Ausserdem konnen solche Aquarien zu den eigen- 

 thiimlichsten und interessantesten Zimmerverzierungen 

 gemacht werden. Sind die Wasserschalen geraumig ge- 

 nug, so bringt man in denselben Gruppen, Hohlen, Grot- 

 ten von Tuffsteinen an, wclche die Wasserthiere sehr 

 lieben, um sich in solchen zu verbergen. Wo der Tuff- 

 stein iiber die Wasserfiache emporragt , bepflanzt man 

 ilm mit kleinen Farren und Selaginellen oder anderen 

 Pflanzen, die einen nassen Untergrund lieben, und bil- 

 det auch ausserdem um das Aquarium von aussen solche 

 Partien von Tuffsteinen und Pflanzen , soweit dies an- 



selbst ein. Die grosseren Wasserthiere leben nun wie- ge i lt? h ne die Beobachtung des Thierlebens im Innern 



der von den kleineren, weshalb die Zahl der letzteren des Aquariums zu storen. Stellt man sein Aquarium im 



sich stets wieder verringern wird. Nur die Wasser- | Fenster auf, dann muss schon ein Fenster ganz zu sol- 

 schnecken leben ausschliesslich von Pflanzen. 



Ein besonderes Interesse haben diese Zimmer-Aqua- 

 rien noch dadurch erhalten, dass man sie wie eine Welt 

 im Kleinen dargestellt hat, wo sich alle Stoffe von 

 selbst wieder ersetzten , ohne dass man etwas zu thun 

 brauchte. Die Thiere, so sagte man, verzehren den 

 Sauerstoff, die Pflanzen die von den Thieren ausgeschie- 

 dene Kohlensaure, und so behalt ein von Pflanzen und 

 Thieren belebtes Wasser stets 



niss 



- 



ienes Mischungsverha.lt- 



das zum Leben beider nothwendig ist. 

 Richtig ist es allerdings , dass Pflanzen- und Thier- 

 leben sich gleichsam gegenseitig erganzen und dass 

 gesellsehaftliehes Auftreten von Pflanzen und Thieren 

 im Wasser zu beider Existenz nothwendig oder vortheil- 



haft 



hierdurch allein das Gleichgewicht der beiden nothwen- 



chem eingerichtet werden. Hoher oben lasst sich dann 

 leicht auch ein Wasserbassin anbringen, das eine kleine 

 Fontaine speist , wenn man es nicht vorzieht, solche 

 durch ein Pumpwerk treiben zu lassen. 



Wir schliessen diese Zeilen mit der Versicherung, 

 dass jedes ganz sich selbst uberlassene Zimmer - Aqua- 

 rium bald ein Ruckgehen an Pflanzen- und Thierleben 

 zeigen wird, das3 aber ein solches mit wenig Miihe und 

 etwas Liebhaberei unterhalten, eine der interessantesten 

 Nebeiibeschiiftigungen sein und bleiben wird. 



d; jedoch ist es falsch, wenn man annimmt, dass 



digen Stoffe hergestellt werde. Man vergisst bei dieser 

 Rechnunff, dass auch die Pflanzen im Dunkeln oder im 

 Zustande ihrer Auf losung nur KohlensHiire ausscheiden, 

 so dass zu Zeiten, wo nur wenige Pflanzen im Wasser 

 vegetiren und aueh diese keinen lebhaften Lebenspro- 

 cess zeigen, das Thierleben im Aquarium schnell er- 

 loschen miisste, was jedoch, wie die Erfahrung zeigt, 



nicht der Fall ist. 



Das Gleichgewicht der den Pflanzen wie den Thieren 

 nothwendigen Stoffe wird vielmehr durch die atmospha- 

 rische Luft hergestellt, indem aus dem Wasser die uber- 

 schlissige freie Kohlensaure oder auch Sauerstoff in die 

 Luft entweicht und dagegen aus der Luft der in zu ge- 

 ringer Menge vorhandene Stoff in das Wasser eingefiihrt 

 wird. Es resultirt dieses Einstromen aus einem ein- 

 fachen Gesetze. Jedes Wasser enthalt namlich freie 

 Luft in ihrem natiirlichen Mischungsverhaltnisse. Wird 

 nun dieser einer ihrer Stoffe entzogen, so stromt dieser 

 aus der umgebenden Atmosphare wiederum nach, bis 

 die richtige Verbindung wieder hergestellt ist. 



Luftzutritt ist daher zu jedem Aquarium nothwen- 

 > und wenn man solche durch Glocken oder Scheiben 



Zeitungs - Nachrichten. 





Deutschland. 



Hannover, 13. Januar. Dr. Berthold Seem an n, 

 welcher glaubte bereits zu Weihnachten in Europa zu 

 sein, theilt in einem Briefe, datirt Fitschi-Inseln vom 



r 



2. October, mit, dass er vor Ende Januar nicht in Eng- 

 land sein werde. Da er seinen Auftrag vollendet, so 

 werde er mit dem nachsten Schiff die Fitschi-Inseln ver- 

 lassen und wiirde er die Gelegenheit, mit welcher uns 

 diese Nachricht zukommt, benutzt haben, um nach 

 Australien zu gehen, wenn nicht das Schiff auf ein Riff 

 gerathen und leek geworden ware, wodurch es unmog- 

 lich wurde, die reichen Sammlungen desselben mitzu- 

 fiihren. 



Dr. M. A. F. Prestel, Oberlehrer am Gymna- 

 sium und Director der naturforschenden Gesellschaft zu 

 Emden 7 ist von der kaiserlichen Gesellschaft der Xatur- 

 wissenschaften zu Cherbourg zum correspondirenden 

 Mit^liede und der Privatlehrer Dr. A. F. Schlott- 

 hauber in Gottingen zum Mitgliede der k. k. zoolo- 

 gisch-botanischen Gesellschaft in Wien ernannt worden. 





