74 



snro 





t 



wie bei alien folgenden Formen der von C. ole- 

 raceura. Die wie bei C. oleraceum unmittelbar 

 aus dem Wurzelstock kommenden Blatterbiischel 

 fehlen. Der entweder einfache oder astige Sten- 

 gel ist wie bei C. palustre stark gerieft, die Rie- 

 fen sind, nicht wie bei C. oleraceum, auf dem 



Stengel 



unregelmassig 



zerstreut und gescharft 



sondern regelmassig und stumpf. 



In der Kegel 



ist der Stengel mehr mit einem borstigen Filz 

 uberzogen, und namentlieh sind auf den meist 

 etwas gefarbten stuinpfen Riefen einzelne starkere 

 weisse Borstchen vorhanden. Die Blatter sind 

 fast bis zur Mitte, oftmals am untern Ende des 

 Stengels iiber die Mitte, herablaufend, meist mehr 



oder 



weniger 



buehtig 



fiederspaltig ; die lanzett- 

 lichen oder langlich-lanzettl. Fiedern ganzrandig, 

 gezahnt oder an der Spitze zweispaltig, der end- 

 standige Lappen ist meist gezahnt und von der 

 Grosse der Fieder, die Dornen am Ende der 

 Spitze und der Zalme der Fieder sind weniger 

 stechend, die kleineren Dornen am Rande sind 

 zahlreicher als bei C. palustre, die Rippen der 

 Fieder sind starker als bei C. oleraceum und in 

 die Lappen und Zahne der Fieder treten eben- 

 falls wie bei C. palustre, abweiehend von C. ole- 

 raceum, starkere Rippen ein. Ein wichtiges Merk- 

 mal des reinen Bastards ist die Ausdehnung der 

 am Stengel herablaufenden Blattsubstanz. Am 

 reinen Bastard namlieh ist diese Blattsubstanz 



B 



auf einen schmalen auf einer Riefe verlaufenden 



wahrend bei den am 

 reinen Bastard angrenzenden Formen diese Blatt- 

 substanz mehr oder weniger in die Flache aus- 

 gedehnt ist. Der Ueberzug der Blatter ist sehr 

 wechselnd, jedoch ist der Ueberzug der unteren 

 Blattseite niemals so spinnewebig wie bei C. pa- 

 lustre. Der Bliithenstand ist fast derselbe wie 

 bei C. palustre, die zahlreiehen Kopfchen sind 

 entweder sitzend oder kurzgestielt, fast gekniiuelt, 



bei C. palustre, wie bei alien 



die Stielchen 



dornigen Fliigel reducirt, 



grosser 



folgenden 



Formen 



weissbliithig; 



sind weniger spinnewebigfilzig, die Deckblattchen 

 sind so lang oder wenig kiirzer als die Kopf- 

 chen, blattartiger als bei C. palustre; die untern 

 Blattehen des Hauptkelches stimmen fast mit C. 

 palustre liberein, die mittleren Blattehen dagegen, 

 welche bei C. palustre in ein spreuartiges Dorn- 

 chen verlaufen, sind ebenfalls am Riicken gekielt 

 und verlaufen in ein kurzes, etwas 



rites, ungefarbtes Dornehen. Die obersten 

 Blattehen, welche bei C. palustre in eine spreu- 

 artige, rauschende und gefarbte Spitze verlaufen, 



zuruckge- 



•um 



endigen in ein weiches, spreuartiges, zuriickge- 

 kriimmtes, wie bei C. palustre gefarbtes Dorn- 

 ehen, die Blattehen sind die bei C. palustre am 

 Rande spinnwebig mit einander verbunden. Die- 

 sen reinen Bastard habe ieh nur zweirnal 

 den, im frankisehen Jura bei Pottenstein und in 

 einem sumpfigen Gebitsch bei Freimann in der 

 Nahe von Munehen. 

 n Die nun folgenden Formen lassen sich vor- 



gefun- 



L zugsweise durch die Besehaffenh 



der Blatter 



Vjl^> 





gruppiren, wiewohl dieselben auch leicht 

 den Habitus erkannt werden konnen 



1 



I. Cirsium palustri-oleraceum; quadranti ole- 



raceum [}\\ oleraceum). 



Charakter : Dei- 



Stengel 



nur mit stumpfen 



Riefen versehen, welche zwar nicht gleiche, 

 doch nur stumpfe sind; die weissen Borstchen 

 nur auf den haufig gefarbten Riefen befind- 

 lichi Die Blatter buchtig-fiederspaltig bis ganz, 

 die Fiedern gezahnt, seltener die oberen Fie- 

 der getheilt, die herablaufende Blattsubstanz 



breit, 



blattig, 



bei den meisten Exemplaren dieser 



Gruppe plotzlich abgeschnitten und nicht wie bei 

 dem reinen Bastard allmahlig bis auf die Dornen 



verschwindend. 



Stengel von 



Grund auf beblat- 



tert, die grundstandigen aus dem Wurzelstock 

 entspringenden Blatter fehlend, oder wenn vor- 

 handen, nicht die Bliithezeit iiberdauernd und 

 verwesend; die Dornen der Spitzen und der Ran- 

 der der Fieder wie bei dem reinen Bastard, je- 

 doch etwas schlanker. Die Blattehen des Haupt- 

 kelches sind, auch die mittleren schon, in ein kur- 

 I zes rauhes Dornehen zugespitzt, die obersten en- 



digen 

 ungefarbte 



ebenfalls in 

 Spitze. 



eine spreuartige, 

 Die Blattehen sind 



aber meist 



weniger 



lang 



wie beim reinen Bastard spinnwebig verbunden. 

 Die Deckblattchen blattig, langer oder so 

 als die Kopfchen. 



Wachst die Pflanze auf fruchtbaren Wiesen, 



gemaht werden, 



Wurzelstock neue 



welche noch vor der Bliithezeit 

 so entwickeln sich aus dem 



Blatter, welche zur Bliithezeit die anderen Sten- 

 gelblatter uberwuchert haben. Diese nur durch 

 Zufall hervorgerufene Form konnte durch 

 scheinbaren Wurzel blatter fast zu einer 

 genden 



Gruppen 



or 



gen werden. Untersueht 



man diese Blatter jedoch genauer, so findet man, 

 dass sie ebenfalls am Stengel sitzen und durch 

 die geringe Entfernung der Internodien schein- 

 bar vom Wurzelstocke zu entspringen scheinen. 



diese 



Die Individuen dieser Gruppen 



zeigen 



Merkmale 



dieser 



Individuen sind constant, was 



ich an einem Standorte unserer Flora seit Jah- 

 ren beobachte. Einzelne Individuen jedoch schei- 

 nen in einem einzelnen Merkmale, wie an der 

 unten bezeichneten Form sich an die zweite 

 Gruppe anzulehnen. 



f Forma cum foliis integris. Die Blatter el- 

 liptisch-lanzettlich, ungetheilt, grob eingeschnitten 



gezahnt. Die obersten Blattehen des llauptkel- 



ches haufig gefarbt. Eine nicht constitute Form. 



ff Eine zweite ebenfalls nicht constante Form 



bei welcher die obersten Blatter 



gel herablaufen und an der 



ist diejeni 



nicht blattig am St 





Basis mit 



einem 



breiten Oehr versehen 





wesentlichen Merkmale: Mangel an Wurzelstock- 

 blattern, mit breiter blattiger Basis herablaufende, 

 Stengelblatter, blattige Deckblatter, mittlere Blatt- 

 ehen des Hauptkelches mit Dornehen von V2 bis 

 % Lange des Blattchens und an der Basis we- 

 niger spinnwebig, als am reinen Bastard. Die 







