301 





P bei " 



Weissenburg, in der Reisbach, jedoch nur 



u einzeln, gefunden. 



Sum. 



viel, 



ung 



Durch den walzenformig rundliehen, 



ziemlich 



leich, borstlieh 



verengt 



klein 



stacheligen, gedrang stieldriisigen, untermiseht 

 massig-, fein staehel- oder driisenborstigen, dicht 

 zottenhaarigen Stengel, die mehrentheils 3-, nur 

 in der Mitte 4- oder 5zahligen, grossen, oft bom- 

 birten, schlapp herunter hangenden, breit eitor- 



ms 



migen, 



oder unentsehieden 



Rautenformige, 



am 



Grunde 



lang 



ganzen 

 seieht eingezogenen, meist 



vorgezogen 



zugespitzten, 



niedrig 



ungleich 



stumpfgezahnten, oben grob borstenhaarigen, un- 

 ten sparlich auf den Adern behaarten, beiderseits 

 grunen Blatter, mit geringen, schiefen oder fast 

 unmerklich gekrummten Blattstielstacheln, den 

 etwas zerstreut, gering, borstlieh verengt stache- 

 ligen, gedrangt, meist kurz, hie und da von Drii- 

 senborsten iiberragt stieldriisigen, dicht zottenhaa- 



rigen 



Bluthenast, endlich die 



haufig 



das Ende 



von Wurzeltrieben einnehmende, wuchernd gross 

 durchblatterte, achselstandige, nur oben unvoll- 

 kommen selbstandige, oft in eine verkiirzte, bra- 

 ctealblatterige und von dem obersten einfachen, 

 gelappten Blatte iiberdeckte Buschelbeendung 

 verarmte, fein borstenstachelige, gedrangt driisige, 

 zottenhaarige Rispe, den auf griinlich grau filzi- 

 gem Grunde haarigen, driisigen und zerstreut 

 stachelborstigen, langzipfeligen, erst zuriiekgeschla- 

 genen, dann sieh wieder aufrichtenden und der 

 Frucht angedriickten Kelch und die gering grosse 

 Blumenkrone, mit, verhaltnissmassig zum Kelch, 

 ziemlich kleinen, eilanzettfdrmigen, weissen Blu- 

 menblattern und weissen, den griinlich weissen 



Griffeln 



ohngefahr 



an 



Lange 



gleichkommen- 



etwa die mittleren 4- oder Szahlig. 



den oder wenig kurzeren Staubfaden, ausgezeich- 

 nete Art. 



35) R. commiscibilis P. J. M. 



Stengel rundlich, mit haufigen, gering grossen 

 oder ziemlich kleinen und kurzen, iiber der Ba- 

 sis borstlieh verengten, riickwarts geneigten, un- 

 gleichen Stacheln, gedrangten, mit langeren, fei- 

 nen Staehel- oder Driisenborsten untermischten 

 Stieldriisen und dichten, abstehenden Haaren 

 besetzt 



Blatter gross, die Mehrzahl 3- und nur 



— End- 

 fa lattc hen eiformig, am etwas zusammengezo- 

 genen Grunde deutlich, wenn auch nicht tief aus- 

 gerandet und ziemlich lang vorgezogen zugespitzt. 



Oberseits mit sehr reichlichen, angedriick- 

 ten, rauhlichen Borstenhaaren iibersaet, und dicht 

 zottiger Mitte! rippe; unterseits diinn weich- 

 haarig, mattgriin. 



Bezahnung etwas ungleich gezackt stumpf- 

 kerbig gesagt, mit spitzlichen Einschnitten und 

 kurzen, aber deutlich abstechenden Spitzchen der 

 Zahne. 



n Stacheln des Blattstiels gering, zer- 



C streut, schief abstehend. 



Bluthenast meist oberwarts hin- und her- 

 gebogen, mit etwas zerstreuten, geringen, borst- 

 lieh verengten, geraden, riickwarts geneigten, un- 

 gleichen Stacheln, gedrungten, von einzelnen 

 Staehel- oder Driisenborsten fiberrasfton. meist 

 kurzen, ungefarbten Stieldriisen und dichten, ab- 

 stehenden Haaren besetzt. 



Blatter 3z8hlig, mit ziemlich langgestielten 

 Seitenblattchen. — Endbl attchen eiformig, 

 fein zugespitzt, am verschmalerten Grunde seiciit 

 eingezogen aber auch ganz. 



Oberseits dicht mit angedriickten, rauh- 

 lichen Haaren bedeckt ; unterseits diinn 

 weiehhaarig mit zottig schimmernder Berippung, 

 mattgriin. 



Rispe oft selbstandig entwickelt, ablang, von 



massiger Lange und ziemlich gedrungenbliithig, 



in den Achseln der 2 bis 3 qberen, 3zahligen 



Blatter, mit aufrecht abstehenden, mehrbluthigen 



Aestchen beginnend, iiber denselben, gewohnlich 



an der Basis von einem einfachen, gelappten, oder 



ganzen, gespitzt eiformigen und oft noch von ein 



und dem anderen kleinern, lanzettlichen Bliitt- 



chen gestiitzt, aus ziemlich gleiehlangen, selir ge^- 



naherten, meist 3- und 2bluthigen, von langen, 



3spaltigen Deckblattern begleiteten Aestchen, mit 



ausgesperrten Bliithenstielchen, etwas verwirrt zu- 

 sammengesetzt. 



Achse oft ziemlich viel klein riehtstachelig, 

 etwas ungleich, meist kurz stieldriisig, und bis 

 iiber die Halfte mit abstehender, oberwarts aber 

 und auf den Aestchen in Toment ausartender 

 Behaarune besetzt. 



Kelch griinlich grau tomentig, gewohnlich 

 kaum oder nur gering flaumhaarig, fein stieldrii- 

 sig und ofters einzeln staehelborstig, mit ziem- 

 lich lang pfriemzipfeligen, erst zuriickgesehlage- 

 nen, dann wieder aufgerichteten und der Frucht 

 angedriickten Abschnitten. 



Blumenkrone von geringer Grosse, mit 

 schmalen, eilanzettformigen, meist spitzlichen oder 

 auch seieht ausgezwickten Blumenblattern und 

 weissen, den etwas lockeren, griinlich weissen 

 Griffeln ohngefahr an Lange gleichkommenden 

 Staubfaden. 



Ueber dem Pont de la Vologne bei Gerard- 

 mer (Vosges), links von der Strasse nach St. Di£. 



Sum. — Durch den rundliehen, viel gering 

 gross oder ziemlich klein, borstlieh verengt un- 

 gleich stacheligen, gedrangt stieldriisigen, massig 

 tmtermischt staehel- oder driisenborstigen, dicht 

 behaarten Stengel, die mehrentheils 3zahligen, 

 nur in der Mitte 4 oder 5zahligen, grossen, ei- 

 formigen, am Grunde deutlich, obschon wenig 

 tief ausgerandeten, lang zugespitzten, etwas un- 

 gleich stumpflich gezahnten, oben dicht rauhlieh 

 behaarten, unten diinn weichhaarigen, zottig rip- 



srriinen Blatter, mit zerstrenten. 



pigen, beiderseits grunen Bla 

 geringen, obliquen Blattstiel 

 zerstreut 



den etwas 



verengt 



borstenstacheligen, gedrangt, 





