CE) 
Outre le nom édayé, on les nomme aussi fa/mito do chäo, car, quand ils sont jeunes, avant la formation du stipe, 
ils donnent un grand et gros chou-palmiste. Convaincu alors que tous les individus qu’on voit dans les montagnes qui 
environnent Rio-de-Janeiro sont des Pindarea, je me suis donné la peine d'examiner spécialement ceux du Corcovado, 
cherchant à rencontrer l'Æ#alea Indayä de Drude, qui, d'après les informations de M. Glaziou, «abonde dans les régions 
montagneuses entre 500 et 1,400 pieds d'altitude et est très commun dans la province de Rio-de-Janeiro, surtout au 
Corcovado », où il a cueilli l'individu que sous les n% 803 et 8,070 il a envoyé en Europe. 
En parcourant toute cette région, je n'y ai rencontré que le Pindarea. 
Les informations des habitants m'ont confirmé qu’on ne rencontre dans ces régions que cette espèce et l'Æs#rocar yum 
ÆAiry Mart., et l4#alea humilis Mart. des Bactris et des Geonoma, que j'ai toujours rencontré. 
Pour cela je porte à la synonymie du Pindarea fastuosa Barb. Rodr. l’Aftalea {ndayé Drude, car la description et 
les dessins sont tout à fait de la même espèce. 
Le fruit présenté par le même palmographe dans la planche 100 de la 2° partie du volume III de la Æora Brasi- 
liensis, n'appartient pas à cette espèce et je crois qu'il doit appartenir à l’Æ#/alea excelsa Mart. qui croit dans l’Amazonas, 
où il prend le nom de Uywkury, et qui s'emploie dans la fumigation du caoutchouc. 
Je porte aussi à la même synonymie l'Orbignia dubia Mart., rencontré aussi au, Rio-de-Janeiro, dont le fruit bien 
représenté et la description sont dans le volume III (p. 304, tab. 169, fig. IV) de son Æ7istoria naturalis palmarun. 
N'ayant vu que le fruit, qu'on vendait autrefois dans les rues de Rio, avec raison feu le D' Martius l’a porté, dans le 
doute, au genre Orbignia, car il a vu que ce n'était ni un {/alea ni un Maximiliana. 
XIV. ENGLEROPHŒNIX O. K. 
Englerophæœnix ©. K. Rev. Gen. Plant. I, 5. 728; Drude #n Die Natürl Pflansenfam. 
Nachtr. und Regist. I-IV (1897), 9. 56. — Maximiliana Mart. /#%54 Nat. Palm. TDNIIT, 
Sp. 7, tab. o1 ad 03, TTL p. 205 ; Palin. Orbign., p. 190, tab. 15, Ag. 2, 31 A; Kunth, Zum. 
Plant. III, p.291; Endi. Gen. Plant. p.257, n°1775; Wallace Palm. Amaz., p.120; Spruce Palm. 
Amaz., p.162; Kerch. Les Palm. 5. 257; Barb. Rodr. Zum. Palm. Nov. D. 41; Protest.- 
Append., p. 49; Les Palm., p. 29; Drude #7 Mat. Mor. Bras. LIT pars IT, p. 450, tab. CIV; 
Benth. et Hook. Gen. Plant. IL, p. 046; Index Kew. Î11, p. 180. — Attalea Baill. Z#54 des 
Plant. XIII, P. 308. 
Dioica v. monoica in eodem spadice. Shadix interfoliaceus, crassus, densissime simpliciter- 
que ramosus; spa/ha exteriore late lanceolatà, acutà, compressà, interiore crasse lignosà, longis- 
sime rostratà, extus profunde sulcatà, incurvatà: remis brevibus, dense imbricatis, aliis masculis 
alüs androgynis, floribus masculis superioribus confertis, feminearum superioribus masculis 
2 sæpe stipatis. #ores sessiles, bracteati et bracteolati; wasc. Sepala minima, triangulari-ovata, 
acuta, imbricata; petala parvula v. magna, oblongo-elongata, obtusa, concava, erecta, valvata. 
Stamina 6, epipetala, longe exserta v. corollam longitudine, #/amentis filiformi-subulatis: an/heræ 
exsertæ v. inclusæ, lineares, graciles, erectæ, subbasifixæ, basi emarginatæ, pendulæ. /rs#/lo- 
dium minutissimum. /%or. Jem. masculis multo majores, ovoidei; sepala ovato-orbicularia, 
coriacea, acuta, imbricata; pefala paullo longiora v. 
minora, convolutivo-imbricata, acuta. 
Androceum abortivun cupulare; 
petala paullo minora, tricrenata. Ovarium ovoideum, trilo- 
culare, loculis 2 effætis; s/y/us brevis, shgmatibns papillosis, revolutis: ovulum basilare, erectum. 
Driupa ovoidea, monosperma raro bisperma, induviata; epicarpio tenui-fibroso, viridi- 
flavo, 
brunneo-tomentoso: 
mezocarpio albescente v. armeniaceo, fibro-mucilaginoso V. CarnoSO; e24do- 
Carto osSe0, utrinque acuminato, lævi, lineis fibrosis inter poros a basi usque verticem ascenden- 
tibus notato, cinnamomeo. See oblongum v. ovoideum; #54 helvola rapheos lateralis ramis 
reticulata; amine solido, corneo: embryo basilari. 
Palmæ acaules v. elate. C 
audice zllo v. crasso, ereto, elato, annulato, SAPOTRE VALTRATUM 
veshigis onusto. Folia longe pe 
holata, tnterruple-pinnata, concinna v. subcrishate; foliolis nea- 
ribus, acuminatis ; petiolo dorso Plano-convexo, antice canaliculato; rhachi byfacral, Supra acuti, 
a latera compressa, subtus convexa, albo-maculata. Spadices #agni, masculis 
SgVneis robushoribus, crasse Dpedunculati, ramis LHNUMLETES, 
spathæ 2, exterior lato-lanceolata, bicarinata, acuta, interior 
£gracilioribus, andro- 
densissime tnbricatis et densifloris; 
cymbrformis, crasse lignosa, sulcata, 
