85 
l'intérieur de l'endocarpe, n’est pas naturelle. Ce n’est qu'un fait tératologique transmis à sa postérité. Cet individu est 
un Cocos de la section Syagrus, modifié. À part la protubérance, il présente, comme tous les Cocos de cette section, les 
trois bandes qui disparaissent avec le fait tératologique. 
D'après mes études sur la fécondation de cette espèce, voici comment se produit cette anomalie : 
J'ai déjà eu l'occasion d'écrire (1) sur la formation de la gibbosité que les fruits présentent à l’intérieur de 
l'endocarpe, je n'ai donc qu’à reproduire ce que j'ai dit : È 
«En étudiant la fécondation des palmiers, je suis parvenu à connaitre la cause 
de cette anomalie dans les fruits de cette espèce. De mon travail intitulé : Les Moces 
des paliers, (dont j'ai tiré un résumé aphoristique, présenté dans une session du 
I Congrès Latin-Américain, à Montevidéo, c’est-à-dire dans la section des 
sciences physico-chimico-naturelles), j'extrais le passage ci-dessous. Dans ce travail 
je présente aussi la découverte de deux organes importants pour la fécondation 
végétale, le ductus vite et l'oospyle; ce sont les noms que je leur ai donnés. Le pre- 
mier est un canal, à travers les tissus, d’une structure diverse, selon les espèces, qui 
va du stigmate au sac embryonnaire, et le second, l'ouverture de ce même sac par 
où il donne un passage libre au tube pollinique pour l'intérieur du sac. » 
Voici le résultat de mes observations microscopiques : 
« Cela se vérifie dans le Cocos Romanzofiana. Celui-ci renferme dans son 
ovaire trois ovules dont un avorte complètement, un autre avorte en partie et le 
troisième seul est fécond et se développe. Dans les palmiers, cette espèce produit, 
on peut le dire, un ovaire anormal, mais dont l'anomalie se perpétue et se reproduit 
dans les fruits. Ainsi les trois sacs se développent ayant chacun son micropyle; 
mais l’un des trois est dépourvu des vésicules embryonnaires. 
« Des deux qui sont munis de vésicules, un seul est fécondé par le tube 
pollinique; mais l'autre prend part à la copulation, car, après qu'elle a eu lieu, 
ils s'unissent de manière à ne 
former, dans le fruit, qu'un 
périsperme d'une forme spé- 
ciale. 
« Cette union est produite 
par un vase qui sort du carpelle 
et qui, plus tard, prend la con- CRE I Che 
sistance de l'endocarpe. Dans 
le sac fécond, le seul qui est visité par le tube pollinique, il existe 
un autre orifice par où pénètre le vase déjà cité, lequel traverse les 
deux sacs embryonnaires au-dessus de l’oospyle et va former dans 
le fruit cette protubérance qui le caractérise. 
« Ce nouveau canal et ce vase, qui unissent les deux sacs de 
manière à n’en faire qu’un, sont ce qui produit une partie de l’ano- 
malie du fruit. L'autre partie de cette anomalie résulte de ce que 
cette espèce scule à ses vésicules embryonnaires situées à la base, 
c'est-à-dire à l'endroit où les autres ont, en général, leurs antipodes. 
« Pour cette raison le tube pollinique est forcé de s'étendre 
beaucoup, où bien la foville doit, à l'ouverture du tube, remplir le 
sac embryonnaire pour toucher les vésicules, à moins qu'il n'arrive 
une éjaculation tres forte pour les atteindre ; parce que, autrement, 
la fécondation ne peut avoir lieu. » 
En ce qui concerne encore le C. Romansofiana, j'ai trouvé dans 
ses fleurs une anomalie que j'ai analysée comme suit (2)% 
« Comme nous le savons, les spadices du genre Cocos sont 
androgynes, c'est-à-dire qu'ils présentent les fleurs femelles à la base 
et les fleurs mâles au sommet des rameaux. 
Dans les espèces de la section Syagrus surtout, les fleurs mâles 
ont un pistillode stérile et les fleurs femelles un androcée, stérile 
aussi, qui est toujours annulaire, plus ou moins finement tri-six- 
denté. 
Dans l'espèce qui nous occupe ici, j'ai rencontré les fleurs mâles sans pistillode. Celui-ci, par son avortement, avait 
amené le fait de présenter une à trois anthères qui ont pris la forme d’un ovaire stérile. 
Bien que ce fait soit accidentel et que l’on puisse le prendre pour une monstruosité, il se lie à un autre fait qui n'est 
pas accidentel et que présentent régulièrement, symétriquement et constamment les fleurs femelles. 
L'androcée des fleurs femelles est annulaire et n’occupe qu’un quart de la hauteur de l'ovaire. Dans celles de l'espèce 
(1) Contr. du Jard. bot. de Rio-de-Janeiro, 1901, LIT, p. 34. 
(2) Palm. Paraguay. Nor., 1899, p. 30. 
