Sophie, bauet dieselbe leider nicht auf den 
fasten Grund der vielseiligen Erfahrung, sondern 
auf eine der wenigen Untersuchungen der Art. 
Gerade weil Dr. Klotzsch zu den von uns 
innig verehrten Mannern gehort, miissen wir 
gegen soldi ein Verfahren protestiren. Hatte 
fur denselben unser Zeugniss, weil wir ein 
Gartner sind, keinen Werth gehabl, so hatte 
derselbe wenigstens die schonen Versuche Wi- 
churas an den Weiden beriicksichtigen sollen. 
Wir glaiiben daher nicht, dass die Entschei- 
dung der Frage , ob Aegilops triticoides be- 
fruchtungsfahigen Pollen tragt, von irgend einem 
Einfluss auf die Beantwortung der Umwand- 
lungsgeschichte ist. Hier konnen nur zwei 
Reihen von Versuchen enlscheiden. Die erste 
derselben muss darthun, ob es moglich ist, A. 
ovata lediglich durch Einfluss von Cultur zum 
Weizen umzuwandeln. Gelingt dieses, dann, 
aber auch nur dann sind Aegilops ovata 
und der Weizen Formen der gleichen 
Pflanzenart. Die zweite Reihe von Versuchen 
dagegen wird darthun, ob A. triticoides der 
Bastard zwischen beiden fraglichen Pflanzen 
(eine Frage, die schon jetzt als entschieden zu 
betrachten ist), und wie schnell es gelingt, durch 
fernere Befruchtung oder Cultur dieses Ba- 
stardes, die andernUbergangsformen zu erzeugen. 
In dieser letzteren Hinsicht wird zugleich 
die von mir S. 290 unter Nr. 3 aufgestellte 
Frage, ob der Bastard lediglich durch sich 
selbst befruchtet, sich treu bleibt, oder rtick- 
gangige Formen nach den elterlichen Pflanzen 
zeigt, definitiv entschieden werden miissen. 
Wol besitze ich in dieser Hinsicht mehrere 
Erfahrungen , allein es scheint mir jetzt noch 
zu gewagl, darauf ein durchgehendes Gesetz 
zu grunden. Ich habe niimiich die Uberzeu- 
gung, dass, wo die Befruchtung des Bastardes 
mit eigenen Pollen moglich ist, auch die fol- 
genden Generationen wieder den Typus des 
Bastardes zeigen und keine riickgangigen Be- 
wegungen nach den elterlichen Pflanzen machen. 
Solche weitere vermittelnde Formen werden 
nach meiner Uberzeugung nur durch fernere 
Befruchtung mit einer der elterlichen Pflanzen 
erzeugt und bei der Unzuverlassigkeit , mit 
vvelcher Fabre s Versuche gemacht sind, hat 
sehr wahrscheinlich durch die fernere Befruch- 
tung mit dem Pollen des Weizens jene fernere 
I'mbildung stattgefunden , die so Viele mystifi- 
cirl hat! 
Jedenfalis unrichtig ist es ferner, wenn 
Klotzsch bei der Befruchtungsfahigkeit des t 
Bastardes annimmt, dieser konne nur mit Pollen 
der Stammeltern befruchtet werden. Mir ge- [ 
langen wiederholte Befruchtungen von wirk- 
lichen Bastarden der Gesneriaceen mit dem 
Pollen anderer, den elterlichen Arten nur ver- 
wandten Arten. Das gleiche Resultat erhielt 
Wichura bei den Weiden. Eben so unrichtig 
ist ferner auch die Annahme von Klotzsch, 
dass die Uberfiihrung zu einer der Stammarten 
mittelst des Pollens der miitterlichen Pflanze 
schneller als mittelst des Pollens der vaterlichen 
Pflanze gelange. Ich fand, dass dieses Ver- [ 
hallniss schwankt und fithrte einma! schon in 
der folgenden Generation den Bastard von 
Diastema gracilis und grandiflora wieder zur 
vaterlichen Pflanze, der Diastema gracilis, liber. 
Wir stehen hier auf einem noch wenig bebau- 
len Boden. Herzlich freuet es mich, dass der- 
selbe jetzt anfangt die Beachtung zu finden, die 
er wirklich verdient, aber es kann hier nicht 
genug gewarnt werden, keinc andere, als auf 
mehrfache Experimente an verscliiedenartigen 
Pflanzen basirte Schlusse zu Ziehen. Die Wis- 
senschaft muss hier ihre Folgeruiigen lediglich 
auf getreue und sehr vorsiclilig tnigestollte 
Beobachtungen grunden. Spcculadon imisste 
auch hier die gleiche Verwin iiiiti- ari.stit'lcii, die 
sie schon so oft gerade im Bereichc der wis- 
senschaftlichen Botanik veranlasste, wenn der 
einzig sichere Boden der Thatsachen, Theorien 
zu iieb, verlassen ward. 
Wir glauben dalior nicht , dass die Frage 
uberAegilopsdurclMlieAbiuindliitig von Klotzsch 
halten hat. Da sich die Xn^ichtcn iiher die- 
selbe seitdem so weit abgeklart haben, so bleihl 
nur noch die Frage zu beantworten: „Kann 
der Bastard von A. ovata und dem Weizen, 
der A. triticoides, lediglich durch den Einfluss 
der Cultur zum Weizen unigewandel! werden, 
oder ist dazu auch wieder der fernere Einfluss 
des Pollens des Weizens nothwendig?'' 
A. triticoides fruchtbaren Pollen entwickelt, oder 
ob keinen, dies influirl dagegen in keiner Weise j 
auf die Beantwortung der ganzen Frage. ! 
E. Regel. ' 
