CONTENTS 
II. Nature and the Gods as reflected in the story............-.-..--.--- 
. Polynesian origin of Hawaiian romance.............-...----- 
rib OliyMESLANYCOSM OP OMY an ce meee enn s ice iain eieineae Seen 
ubherdemisodpas ther en mie ceteris eee eer tints ei aisie/ie 
. The earthly paradise; divinity in man and nature............ 
+) Lhe story -mtemythicallicharacten<ss--4 44-46 seenaes accel 
. The story as a reflection of aristocratic social life............ 
ii Dherartioficompositionisss 2-2) clseiseclscise cies ociecinens se ceeces 
if 
2. 
3. 
4. 
5. 
Aristocratic nature of Polynesian art.........-...-..-..------- 
Nomenclature: its emotional value............--.-.---------- 
Analopy<utsipictoniall quality ee seceeeeeseececteeecececeee = 
The double meaning; plays on words........---------------- 
Consinuctiyerelementsiofistyles.s---eecee em eeeeeee se ceee seas 
IWiew CONCLUSIONS ease caren sess acini = minsstee ois Seco necmre ces caceee chess 
Persons nr the (storys see sesso es ace ves cieikie eisiecicinteis se ealelsiseeiec cnn 6 
NctIONNOL LHe Isto Ly Aap eerie ao asc s see anesise tee nee ceeete acct beecinoss 
Backerounadioithelsuo types seria see oie mie ce Sie see aS ecie-e eteaiats Steers 
Rextiand transla tioneete aoe) eiciod ose ae seyoe es crv wicis cin eset eiadeiow ce eheeSecess 
Chapter I. 
101g 
Te 
Wl, 
We 
Walle 
WEE: 
VIII. 
IX. 
a, 
XI. 
XII. 
XIII. 
XIV. 
XV. 
XVI. 
XVII. 
XVIII. 
XIX. 
XX. 
XXII. 
XXII. 
XXIII. 
duhemiohttokb allies eo. eeeseseesae se eee ese ees anes 
Kavakahraliimests thevbrincesssemsac- secs eee ee eoacee sees 
Aiwohikupua goes to woo the Princess..-..-.......----------- 
Aheiboxneimatchy with C old=n0seseess=seeseer este eeeee eee 
The house thatched with bird feathers............--.-..----- 
MheWoman ofthe) Mountains. -o--se-ssse-e- = -ecess ose ee a 
ihe refsalliofithebrincessss-eserere see isan epee eee ee 
Aiwohikupua deserts his sisters. --......-.------.---------< 
ER e}BISLENS? ‘SODESe. sce seiss een swecis selcitic de eee wees cack 
vAtgarid omed! im the forestas.-s-eae asec = se aera see ce 
‘Adoptionibyatherenincess seas as vase yams eee ciacesie hos ssiee 
Hauailiki‘coes|surt ridings 2. ssesasee = sae eee = = cess cc ceee 
Rhestab boruniess ot lalelkawallecm sees =o os -eiseeeeee 
Aiwohikupua meets the guardians of Paliuli..........-.----- 
hevGreatLizardiotpealiulieeseee ee sese ee eee es ee eee eee 
The battle between the Dog and the Lizard.......-..-.------ 
Aiwohikupua’s marriage with the Woman of the Mountain... - 
Theirivalnyofrimaand Poliahilsysecos4. 2-545 cj eee - 
AUSUILOrISHOUnd tor UhOvbrinGessus seen ee a5 = eteiee ce alias == 
The Rascal of Puna wins the Princess. ......-.--.-.--------- 
iWietkal sire vion oO rrrcta tele iaiaetec ciaeters tel ciairie intel minecine teics sicieleinretoe 
The Puna Rascal deserts the Princess...........-------+------ 
1 The titles of chapters are added for convenience in reference and are not found in the text. 
74936°—_19—33 rrH 
19 
289 
