BECKWITH] TEXT AND TRANSLATION 3538 
Hoi hou aku la o Waka me kana moopuna, a hiki i ka molehulehu 
ana, hoomakakiu hou mai la oia me ka manao ua hele aku kela mea 
ana 1 ike ai; aka, aia no ua Makaulanei ma kana wahi i noho mua 
ai, nolaila, hoi hope hou o Waka. 
Ua noho ua Makaula nei ma ke kae o kela luawai, a moe oia 
malaila a ao ia po. Ta kakahiaka ana ae, i ka manawa molehulehu, 
ala ae la oia, ike aku la kela i ka pio a ke anuenue i uka o Kukani- 
loko, haalele keia ia wahi, kaapuni keia ia Oahu nei, ma Koolaupoko 
kona hele mua ana, a ma Kona nei, a mai anei aku hiki ma Ewa; a 
hiki keia i Honouliuli, ike aku la ua Makaula nei i ka pio o ke 
anuenue i uka o Wahiawa, pii loa aku la oia a hiki i Kamaoha, a 
malaila oia i moe ai a ao ia po, aole oia i ike i kana mea i ukali mai ai. 
74936°—19—33 EvrH—23 
