BECKWITH] TEXT AND TRANSLATION 421 
A lohe o Aiwohikupua i keia olelo a kona kaikuahine opio, hoohewa 
iho la oia ia ia iho. 
Kahea mai la o Aiwohikupua i ke kaikuahine opiopio, “ Iho mai 
kaua, ou mau kaikuaana ke noho aku.” 
“ Aole wau e hiki aku,” wahi a kona kaikuahine opiopio, “aia a pau 
loa makou i ka hoi pu me 2¢, alaila, hoi aku au.” 
