BuREAU CENTRAL PROVISOIRE 
(Séance du 17 novembre 1919) 
La séance est ouverte par S. A. S. le Prince de Monaco, 
président. Y assistent M. le Prof. Berget, secrétaire adjoint du 
Bureau central provisoire ; M. le Prof. Odén de Buüen, déleque 
de l'Espagne; M. le Prof. Joubin, délégué de Ia France etaden 
(2 Tumisie > M.2le Prof: Magrint délégué de l'Italie MSIE 
D' Richard, Secrétaire général! du Bureau central provisoire ; 
Move Prof, Thouiet, délégué de Monaco. 
M. le Prof. Rafael de Buen, secrétaire diode est eXCUSÉ. 
par son père M. le Prof. Odén de Buen, de ne pouvoir assister | 
à la séance, pour cause de maladie. 
M. le Prof. Magrini présente les excuses de M. le Pi 
Vinciguerra, secrétaire adjoint, qui est retenu à Athènes et 
représente la Grèce. ‘4 
A la suite d'une discussion à laquelle prirent part tous les 4 
membres présents, les dipositions suivantes furent adoptées … 
à l'unanimité. +2 
À) BUREAU CENTRAL 
Projet d'organisation définitive 
1. La Commission composée de délégués des divers États - 
contractants, est administrée par un Bureau central. S"/ 
Ce Bureau central comprend : à 
Un Président ; 
Un Secrétaire général : 
Un membre représentant chaque État adhérent ; 
Des Secrétaires adjoints. à 
En cas d’empêchement le Président désignera, pour le 
remplacer, un des délégués des États au Bureau central. ne 
Les Secrétaires-adjoints seront les secrétaires des com 
missions (1) nationales constituées des États adhérents (2). 
En cas d’empêchement ils pourront, comme le Secrétaire. 
général, demander à un des Secrétaires-adjoints de les rem-. 
placer. 
(1) Il nous paraît qu’en français le mot commission convient mieux 
que le mot délégation qui a été proposé. Chaque pays a sa Commission 
nationale dont le secrétaire, avec un membre nommé par le gouvernement, 
constitue la délégation de ce pays au Bureau central. J 
(2) Il est très désirable que le Secrétaire de chaque Commission | 
nationale ait en même temps un mandat officiel de son gouvernement, 
de sorte que chaque Etat soit représenté au Buréau central par deux 
délégués : un délégué spécial et le secrétaire de la commission nationale. 
