D'ES SCIENCES. 443 
à même diftance du nœud, donnent deux erreurs prefque 
égales & en fens contraire; ce qui fuppole une augmentation 
à faire dans le lieu du nœud d'environ 1 degré, ou une 
diminution de 10 à faire au nombre À de Ia Table, avant 
que de chercher la demi-durée. Cela s'accorde avec ce que 
M. Wargentin avoit mis dans fes Tables, lorfqu'il me les 
envoya en 1770, en m'avertiflant que fa Table étoit pure- 
ment empirique ou faite d’après les obfervations, fans avoir 
adopté aucune hypothèfe ; cependant les obfervations Î & IH, 
comparées avec l'oblervation IX, ne donnant prefque aucune 
correction pour le nœud , il paroît qu'on peut encore s'en 
tenir à la Table, même pour le nœud /g). 
Les obfervations IV & VI, qui font les plus voifmes du 
nœud, donnent des erreurs fort petites & en fens contraire; 
en forte qu'il n'y a rien à changer à cet égard dans lincli- 
naïlon que donne la Table, fi ce n’eft peut-être 20 fecondes 
à Ôter de l'inclinailon, ce ‘qui mettroit à 1762, au lieu de 
11763, le terme de la plus grande inclinaifon. 
La cinquième obfervation a une erreur de 2' 24"; mais 
M. Tofino & Varela nous avertiffent, dans le Recueil 
imprimé en 1776, page I 13, que le temps n'étoit pas clair, 
la atmosfera denfa, y el planeta mal terminade : dès-lors on a 
dû voir le Satellite plus long-temps éclipfé que dans les 
obfervations où il fait beau temps, & d’après lefquelles on 
a conftruit la Table. 
Cette différence eft fur-tout fenfible pour le 3.° Satellite, 
quand il entre dans l'ombre fort obliquement; on en peut 
juger par l'obfervation du 23 Décembre 1774, que j'ai rap- 
portée ci-deffus d’après M. Meffier, & d’après le P. Lagrange, 
alors Directeur de {'Obfervatoire de Milan: le milieu du 
pañlage eft le même, à 3 fecondes près, par les deux obfer- 
vations; ce qui prouve qu'elles ont été fort bien faites l'une 
& l'autre ; mais il y a 36" de moins pour la durée par 

(#) Dans le Recueil des Tables de l’Académie de Berlin, on a mis cette 
Table; mais à 1765 onilit 10f 134 35’, au lieu de 10f 144 11°: c’eft une 
faute d’impreflion. 
KEK i 
