— 5 — 



M. Joubiii explique que c'est la Commission du plankton qui sera 

 le mieux à même de donner les indications nécessaires. Sur sa proposi- 

 tion, le Bureau central proposera à la Commission de la Méditerranée 

 d'être autorisé à nommer des spécialistes pour l'étude de questions 

 déterminées et de leur donner une rétribution. 



Le Président rappelle qu'à la réunion de Madrid, sur la proposition 

 de M. le Prof. Odon de Buen, la Commission de la Méditerranée Ta prié 

 de poursuivre le rattachement de cette Commission aux Sections océano- 

 graphiques qui font partie du Conseil international de Recherches. 

 Il expose que ce rattachement est virtuellement fait, puisque les Sections 

 d'océanographie physique et d'océanographie biologique ont invité la 

 présidence (c'est-à-dire le Bureau) de la Commission de la Méditerranée 

 à nommer un délégué pour fltire partie du Comité exécutif de chacune 

 de ces Sections. La proposition faite par le Président de déléguer 

 M. Berget pour faire partie du Comité exécutif de la Section d'océano- 

 graphie physique et M. Vinciguerra pour faire partie du Comité exécutif 

 de la Section d'océanographie biologique, est adoptée. 



En outre, le Président fait savoir que le rattachement qu'il avait été 

 prié d'établir est encore assuré par le fait que le Président de la Commis- 

 sion de la Méditerranée est de droit Vice-président des Sections d'océano- 

 graphie physique et d'océanographie biologique. 



Le Président expose que la^ Société hongroise Adriatique a adressé 

 une demande pour que la Hongrie soit admise à faire partie de la 

 Commission de la Méditerranée. 



Il résulte des observations présentées par divers membres que la 

 Hongrie (qui n'a plus d'accès à la mer) n'a pas été invitée à la Confé- 

 rence de Madrid par l'Espagne et qu'elle ne rentre pas dans les conditions 

 de l'article i^'' des Résolutions de la Conférence de Londres, nécessaires 

 pour pouvoir faire partie du Conseil international de Recherches. 



La Turquie ne rentre pas non plus dans ces dernières conditions. La 

 Commission ne peut donc pas admettre actuellement parmi les pays 

 adhérents la Hongrie et la Turquie sans renoncer à son rattachement au 

 Conseil international de Recherches, que le Président a été prié d'obtenir 

 et auquel le Bureau central désire rester attaché. 



Le Président résume la situation financière et sa proposition d'allouer 

 une indemnité de 3.000 francs au Secrétaire général, est adoptée. (Voir 

 les comptes aux Annexes). 



M. l'Amiral Mathaiopoulos demande qu'un nombre suHisant d'exem- 

 plaires du Bulh'lin de la Commission soit envoyé pour la distribution 

 en Grèce. 



Le Secrétaire général répond que le nécessaire a été f;iit dès que 

 sa demande lui est parvenue, que les exemplaires doivent être arrivés 

 actuellement à Athènes et qu'il a pu s'assurer que les relations p(\stales 

 avec la Grèce étaient quelquefois très lentes. 



Le Président dit qu'il y a lieu de parler de la prochaine réunion 

 plénière de la Commission. 



M. Magrini. — Relativement à la réunion plénière de la Conmiis- 

 sion de la Méditerranée, je proposerais d'en venir, tout de suite, à une 



