FE. 
OCÉANOGRAPHIE BIOLOGIQUE 
Conformément aux décisions de la Conférence de Madrid qui a jugé 
nécessaire de distinguer l’étude de la biologie générale de la biologie 
appliquée, nous considérerons ces deux groupes séparément. 
Nous avons jugé nécessaire de préciser quelques problèmes spéciaux 
relatifs aux détroits, dont l’étude doit constituer le but principal des 
recherches biologiques qui seront exécutées pendant la croisière. Nous 
croyons avoir encadré de cette manière les recherches selon un plan 
organique et cela afin d'éviter de perdre les énergies en des études de 
caractère trop général comme il arrive presque toujours dans les croisières 
océanographiques. Il est évident que les problèmes que nous exposerons 
ci-après ne seront pas les seuls qui seront étudiés, il va sans dire qu’il 
faut adapter les recherches aux résultats des recherches mêmes. 
Comme on le sait,une des plus grandes difficultés des recherches biolo- 
giques consiste dans le fait qu’on ne connaît pas précisément la profon- 
deur à laquelle on a pêché. Il faut donc employer pour la distribution 
des organismes des filets en séries verticales qui descendent fermés, 
s'ouvrent et se mettent en pêche en un moment donné et qui se refer- 
ment au moment voulu. 
Le professeur Sanzo a étudié dans ce but un appareil très simple qui 
peut servir sans messager avec n'importe quelle inclinaison du câble et 
un autre, simple aussi, avec un anneau messager. 
Ces filets seront expérimentés pendant les croisières pour en vérifier 
le fonctionnement. 
Pour Pétude de la distribution des organismes dans les courants, 
surtout lorsqu'ils sont limités à des couches très minces, il faut aussi étudier 
la possibilité de la capture d’organismes à la profondeur qu’on veut 
d'avance et non seulement celle qui peut résulter de la pêche même pour 
l’inclinaison du câble de retenue du filet. 
Des tentatives à ce sujet seront faites et on en donnera en temps 
opportun des informations. 
1. Biologie générale. 
Les qualités physiques propres de la masse d’eau et les conditions 
de mouvement doivent être étudiées aussi du point de vue des conditions 
de la vie. 
