CES S c I E ïf c E s; 6oi' 



PREMIER MÉMOIRE 



SUR 



LA TRANSPIRATION DES ANIMAUX, 



Par a. SEGUIN ET LAVOISIER.: 



Uans le mémoire que nous avons lu à la séance publique ti h u renn-é* 

 de l'Académie , du i3 novembre dernier, nous avons fait ^"î'Jl^^ie i4 avril 

 voir que la machine animale est gouvernée par trois régu- 'VO"- 

 lateurs principaux. 



La respiration qui , en opérant dans le poumon , et peut- 

 être aussi dans d'autres endroits du système , une combus- 

 tion leute d'une partie de l'hydrogène et du carbone que con- 

 tient le sang, produit un dégagement de calorique absolu- 

 ment nécessaire à l'entretien de la chaleur animale. 



La transpiration qui , en occasionnant une perte de l'hu- 

 meur transpirable , facilite le dégagement d'une certaine 

 quantité de calorique nécessaire à la dissolution de cette hu- 

 meur dans lair environnant , et empêche consëquemment, 

 par le nfroidissement continuel que produit ce dégagement, 

 que l'iufliviJu ne prenne un degié de température supé- 

 rieur à celui qu'a fixé la nature. 



La digestion qui , fournissant au sang de l'eau , de î hy- 

 drog<'-ne et du carbone , rfend habituellement à la machin© 

 ce qu'elle perd par la transpiration et par la respiration, 

 et rejette ensuite an - deliors par les déjections les subs- 

 tances qui nous sont nuisi'oles ou superflues. 



Mém. 1790. - G g g g 



