4!^ 2 MÉMOIRES DE l'AcADÉMIE RotX'LE 

 les claiïer tous, & les mettre dans des falles particulières,- 

 on fe feroit jeté dans une trop grande dépenfe qu'il efl jufte 

 d'éviter, nous ne les perdrons point de vue pour cela, ils 

 donnent licu à plufieurs des précautions que nous avons 

 indiquées, ou que nous indiquerons par la fuite; mais if 

 étoit équitable de féparer tous ces malades, & de ne point 

 confondre les fcélérats au fecret, avec d'autres prifonniers 

 qui pourroient n'être que prévenus de crime; les criminels 

 avec les prifonniers civils , la foldatefque avec les autres 

 citoyens: ce que l'on ne peut cependant pas fe difpenfer 

 d'ajouter, ce feroit, dans chacune de ces priions, une chambre 

 pour les femmes en couches. 



Nous avons dit que fept infirmeries fuffiroîent pour le 

 ftrvice courant des nouvelles prifons; mais n'y a-t-il pas des 

 temps malheureux , dans une grande Nation , où les prilonî 

 font tout -à -coup furchargées de monde & trop étroites, 

 tout-à-coup furchargées de malades! 



L'exemple de ce qui efl arrivé il y a quelques années 

 à la Conciergerie , lors de l'incendie de la galerie des cri- 

 minels, où l'on fut obligé de verfer , à limprovifte, les 

 femmes de cette prifon dans celle de Saini-Eloi, Se beau- 

 coup d'hommes dans celle de l'abbaye Saint - Germain , 

 prouve le befoin de quelques infirmeries & falles de réierve, 

 où l'on pourroit transférer, dans l'occafion, ou des malades, 

 DU fimplement des prifonniers. Un établilTement , comme 

 celui que l'on projette , fait pour fuffire dans toutes les 

 circonftances , oc attefler à nos defcendans la fagefle de 

 l'Adminiftration préfente, demande donc que l'on le pré- 

 cautionne à cet égard, en conlhaiifant ces hôpitaux dans 

 jes nouvelles prifons. 



Venons aux bâtimens de ces petits hôpitaux, aux infir- 

 meries qu'ils renfermeront; en décrire une, c'efl les décrire 

 toutes : mais comme les principes d'après lefquels nous les 

 formerons, font ignorés, 5c qu'en conféquence ils ne font 

 appliqués à aucunes infirmeries, nous ne dilons pas fimplement 

 de prifons , mais d'hôpitaux bourgeois, de falles ou dortoirs, 



nous 



